{"id":8733,"date":"2020-05-02T00:02:00","date_gmt":"2020-05-01T22:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=8733"},"modified":"2020-05-30T21:52:26","modified_gmt":"2020-05-30T19:52:26","slug":"samedi-2-mai-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=8733","title":{"rendered":"Samedi 2 mai 2020"},"content":{"rendered":"
\u00abSymphonie no 9 en ut majeur \u00ab La Grande \u00bb D. 944\u00bb<\/div>\n
Franz Schubert<\/div>\n

Mot de jour sp\u00e9cial pendant la p\u00e9riode de confinement suite \u00e0 la pand\u00e9mie du COVID-19<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

La symphonie n\u00b0 9 appel\u00e9e la grande, une des plus belles symphonies romantiques du r\u00e9pertoire a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e en mars 1828. Il semblerait que cette \u0153uvre ait \u00e9t\u00e9 commenc\u00e9e en 1825, mais ce qui est certain c’est qu’elle a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e lors de cette fameuse ann\u00e9e 1828 dont Benjamin Britten disait qu’elle \u00e9tait l’ann\u00e9e la plus f\u00e9conde de l’Histoire de la musique<\/strong>, parce que ce fut la derni\u00e8re de la vie de Schubert et que jamais de m\u00e9moire d’homme, un compositeur n’a \u00e9crit autant de chef d’\u0153uvre que Schubert, cette ann\u00e9e-l\u00e0.
\n<\/span><\/p>\n

Brigitte Massin \u00e9crit dans son livre monumental sur Schubert (p1222)\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0D\u00e8s la mort de Schubert, il semble, pour ses amis proches, qu’il y ait eu un rapport \u00e9troit, voire une identit\u00e9 absolue, entre la symphonie compos\u00e9e ou \u00e9bauch\u00e9e \u2013 ou projet\u00e9e \u2013 \u00e0 Gastein en 1825 et la symphonie achev\u00e9e en 1828 mais aucun document ne permet d’affirmer l’identit\u00e9 des deux \u0153uvres. [\u2026] Beaucoup d’obscurit\u00e9s y demeurent. Le seul \u00e9l\u00e9ment de certitude est qu’\u00e0 la date de mars 1828, l’\u0153uvre est con\u00e7ue dans la totalit\u00e9 de son architecture, enti\u00e8rement r\u00e9alis\u00e9e dans son \u00e9criture.\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Cette symphonie s’inscrit dans la suite de la symphonie inachev\u00e9e (8) dont elle appara\u00eet comme l’aboutissement.
\n<\/span><\/p>\n

Brigitte Massin \u00e9crit\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Schubert r\u00e9sout la contradiction\u00a0: [\u2026] traduire, lui habitu\u00e9 au d\u00e9pouillement et au raffinement psychologique du lied, le myst\u00e8re de l’int\u00e9riorit\u00e9 par un langage symphonique.
\n<\/span><\/p>\n

Car c’est bien de cela qu’il s’agit d\u00e8s les premi\u00e8res mesures de la symphonie avec la longue phrase (8 mesures) des cors solistes. Porche insolite et g\u00e9nial qui introduit d’un seul coup au myst\u00e8re de la prospection int\u00e9rieure, requiert imm\u00e9diatement la totalit\u00e9 de la concentration sur ce point focale et par le fait rend inutile et illusoire toute attention \u00e0 un univers autre que celui qui soit se d\u00e9couvrir au terme de cet appel.\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Et il est vrai qu’apr\u00e8s ce \u00ab\u00a0porche insolite et g\u00e9nial\u00a0\u00bb introductif, Schubert va nous mener au bout de l’\u00e9motion et de la beaut\u00e9 de ce chef d’\u0153uvre.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"La p\u00e9riode de confinement a incit\u00e9 des musiciens \u00e0 mettre sur le support num\u00e9rique des concerts anciens.
\n<\/span><\/p>\n

C’est ce qu’a fait l’Orchestre National de Lyon avec un beau concert du 28 avril 2018 \u00e0 l’Auditorium de Lyon, dans lequel il interpr\u00e9tait justement la 9\u00e8me<\/sup> symphonie de Schubert D944.
\n<\/span><\/p>\n

Et puisqu’il existe une excellente version bien enregistr\u00e9e sur Internet de notre Orchestre National de Lyon, pourquoi s’en priver\u00a0?
\n<\/span><\/p>\n

<La 9\u00e8me de Schubert par L’Orchestre national de Lyon dirig\u00e9 par Karl-Heinz Steffens<\/span><\/a>>
\n<\/span><\/p>\n

Pour les esprits curieux, il est possible d’aller un peu plus loin.
\n<\/span><\/p>\n

Nous savons d\u00e9j\u00e0 que cette symphonie comme beaucoup d’autres \u0153uvres d’envergures n’ont jamais \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9es de son vivant.
\n<\/span><\/p>\n

Les oreilles de Schubert n’ont jamais entendu ce que son g\u00e9nie a compos\u00e9.
\n<\/span><\/p>\n

Un concert hommage \u00e0 Schubert se tiendra \u00e0 Vienne le 14 d\u00e9cembre 1828, un peu moins d’un mois apr\u00e8s sa mort (19 novembre). Il ne s’agit que du deuxi\u00e8me concert public d’\u0153uvres de Schubert, le premier et le seul de son vivant a eu lieu le 28 mars 1828.
\n<\/span><\/p>\n

Ses amis souhaitent faire jouer cette symphonie. Mais les musiciens de l’orchestre se r\u00e9cus\u00e8rent devant la longueur de l’\u0153uvre et sa difficult\u00e9 (surtout pour le quatri\u00e8me mouvement) et l’\u0153uvre ne fut pas jou\u00e9e.
\n<\/span><\/p>\n

Wikipedia pr\u00e9cise\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les musiciens de la Gesellschaft der Musikfreunde la jug\u00e8rent \u00ab difficile et pompeuse \u00bb (\u00ab\u00a0schwierig und schw\u00fclstig\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Par la suite la partition de cette \u0153uvre va se retrouver entass\u00e9e avec d’autres compositions de Schubert dans la maison d’un de ses fr\u00e8res\u00a0: Ferdinand.
\n<\/span><\/p>\n

J’ai trouv\u00e9 ce r\u00e9cit dans un programme en ligne de l’Orchestre Symphonique de Chicago\u00a0<\/a>:<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Lorsque Franz Schubert est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de trente et un ans, l’inventaire l\u00e9gal de ses biens meubles indiquait trois manteaux habill\u00e9s en tissu, trois redingotes, dix paires de pantalons, neuf gilets, un chapeau, cinq paires de chaussures, deux paires de bottes, quatre chemises, neuf foulards et mouchoirs de poche, treize paires de chaussettes, un drap, deux couvertures, un matelas, une housse de plumes et un contre-plat [couvre-lit]. \u00ab\u00a0Mis \u00e0 part quelques morceaux de musique ancienne\u00a0\u00bb, a conclu le rapport, \u00ab\u00a0aucun effet n’a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9.
\n<\/span><\/p>\n

Il s’est av\u00e9r\u00e9 que certaines musiques anciennes faisaient r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 quelques livres de musique d’occasion et non \u00e0 ses manuscrits. Ceux-ci \u00e9taient avec son ami Franz von Schober<\/strong>, qui les a ensuite confi\u00e9s au fr\u00e8re de Schubert, Ferdinand<\/strong>. Personne, semble-t-il, n’a bien compris leur valeur. \u00c0 la fin de 1829, Ferdinand a vendu d’innombrables lieder, \u0153uvres pour piano et musique de chambre \u00e0 Diabelli & Co. – qui a pris le temps de les publier – laissant de c\u00f4t\u00e9 les symphonies, les op\u00e9ras et les messes qui restaient sur des \u00e9tag\u00e8res \u00e0 la maison. [Ferdinand eu quelques \u00e9changes \u00e9pistolaires] avec le grand compositeur Robert Schumann, alors r\u00e9dacteur en chef du prestigieux Neue Zeitschrift f\u00fcr Musik. Le journal contenait une liste des \u00abplus grandes \u0153uvres posthumes de Franz Schubert\u00bb disponibles \u00e0 la vente.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Cimeti\u00e8re central de Vienne avec la tombe de Schubert \u00e0 droite et Beethoven \u00e0 gauche.<\/em>
\n<\/span><\/p>\n

Le jour du Nouvel An 1837, Robert Schumann se retrouve \u00e0 Vienne et pense \u00e0 se rendre au cimeti\u00e8re de W\u00e4hring pour visiter les tombes de Beethoven et Schubert, dont les pierres ne sont s\u00e9par\u00e9es que par deux autres. Sur le chemin du retour, il se souvint que Ferdinand vivait toujours \u00e0 Vienne et d\u00e9cida de lui rendre visite. Voici le compte rendu de Schumann :
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il [Ferdinand] me connaissait \u00e0 cause de cette v\u00e9n\u00e9ration pour son fr\u00e8re que j’ai si souvent exprim\u00e9e publiquement. Il m’a d’abord dit et montr\u00e9 beaucoup de choses. . . . Enfin, il m’a permis de voir ces pr\u00e9cieuses compositions de Schubert qu’il poss\u00e8de encore. La vue de ce tr\u00e9sor de richesses m’a subjugu\u00e9 de joie. O\u00f9 commencer, o\u00f9 finir ! Entre autres choses, il a attir\u00e9 mon attention sur les partitions de plusieurs symphonies, dont beaucoup n’ont encore jamais \u00e9t\u00e9 entendues, mais ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es comme trop lourdes et compliqu\u00e9es.
\n<\/span><\/p>\n

L\u00e0, parmi les piles, gisait un lourd volume de 130 pages, dat\u00e9 de mars 1828 en haut de la premi\u00e8re feuille. Le manuscrit, y compris la date et un certain nombre de corrections, est enti\u00e8rement de la main de Schubert, qui semble souvent avoir vol\u00e9 aussi vite que sa plume. L’\u0153uvre, une symphonie en ut, la derni\u00e8re et la plus grande de Schubert, n’avait jamais \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e.\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Robert Schumann \u00e9tait un grand compositeur mais aussi un remarquable musicologue et critique musical. Il avait un go\u00fbt tr\u00e8s s\u00fbr et L’Histoire a souvent donn\u00e9 raison \u00e0 ses jugements musicaux sur ses contemporains.
\n<\/span><\/p>\n

Il sut reconna\u00eetre la qualit\u00e9 de cette \u0153uvre et l’envoya rapidement au directeur des concerts du Gewandhaus de Leipzig<\/strong>, o\u00f9 son ami et autre grand compositeur Mendelssohn<\/strong> dirigea la premi\u00e8re repr\u00e9sentation le 21 mars 1839<\/strong>, plus de 10 ans apr\u00e8s la mort de Schubert.
\n<\/span><\/p>\n

Ce fut cependant une version \u00e9court\u00e9e de la symphonie.
\n<\/span><\/p>\n

Schumann dans son journal<\/a><\/span>, Neue Zeitschrift f\u00fcr Musik, \u00e9crivit\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je le dis d’embl\u00e9e clairement\u00a0: qui ne conna\u00eet pas cette symphonie conna\u00eet encore bien peu de choses de Schubert. [\u2026] En dehors de la ma\u00eetrise de la technique musicale de composition, il y a ici de la vie dans toutes les fibres, les plus fines nuances de coloris, de la signification en tout passage, la plus vive expression des d\u00e9tails et enfin, r\u00e9pandu sur le tout, un romantisme tel qu’on le conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 en d’autres \u0153uvres de Schubert. . Et les c\u00e9lestes longueurs de cette symphonie comme un gros roman en quatre volumes de Jean Paul<\/span><\/a>\u2026il faudrait copier toute la symphonie pour donner une id\u00e9e du caract\u00e8re litt\u00e9raire qui la traverse. Du second mouvement seulement, qui nous parle d’une voix si touchante, je ne veux pas prendre cong\u00e9 sans un mot. Il contient un passage o\u00f9 un cor semble lancer un appel de loin et qui me para\u00eet \u00eatre venu \u00e0 nous d’une autre sph\u00e8re. Ici tout semble \u00eatre \u00e0 l’\u00e9coute, comme si un h\u00f4te c\u00e9leste se glissait furtivement dans l’orchestre. \u2013 La symphonie a produit parmi nous un effet que n’a atteint aucune autre depuis celles de Beethoven\u2026\u00a0\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

C’est donc dans cet article consacr\u00e9 \u00e0 la 9\u00e8me<\/sup> symphonie, que Robert Schumann inventa le concept de \u00ab\u00a0c\u00e9lestes longueurs<\/strong> \u00bb une autre traduction parle des \u00ab\u00a0divines longueurs<\/strong>\u00a0\u00bb de Schubert.
\n<\/span><\/p>\n

Ce concept qui donna lieu \u00e0 cet \u00e9change entre Igor Stravinsky et un journaliste\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab Ne craignez-vous pas que les divines longueurs de Schubert vous plongent dans le sommeil ? \u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Stravinsky r\u00e9pondit\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Que m’importe, si lorsque je me r\u00e9veille je suis au paradis\u00a0!\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

En 1840, l’\u0152uvre est enfin \u00e9dit\u00e9e par Breitkopf et H\u00e4rtel \u00e0 Leipzig.
\n<\/span><\/p>\n

Wikipedia nous apprend que l’\u0153uvre ne re\u00e7ut pas un bon accueil \u00e0 Londres, o\u00f9 la r\u00e9p\u00e9tition dirig\u00e9e par Fran\u00e7ois-Antoine Habeneck fut ponctu\u00e9e de rires des violonistes lors du dernier mouvement qui est techniquement difficile. La pi\u00e8ce fut finalement donn\u00e9e aux \u00c9tats-Unis avant Paris, o\u00f9 elle ne fut jou\u00e9e qu’en 1851.
\n<\/span><\/p>\n

<La 9\u00e8me de Schubert par L’Orchestre national de Lyon dirig\u00e9 par Karl-Heinz Steffens<\/a>><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\"\"Si vous voulez disposer d’une version d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e je vous informe que Qobuz offre jusqu’au 15\/05\/2020 le t\u00e9l\u00e9chargement gratuit de la version de Philippe Herreweghe.
\n<\/span><\/p>\n

<C’est ici><\/span><\/span><\/a>
\n<\/span><\/p>\n

C’est une \u0153uvre particuli\u00e8rement enregistr\u00e9e, il existe beaucoup de belles versions. <\/span>Pour cette \u0153uvre, ne choisissez pas Karajan, ce n’est pas son univers. <\/span>La version historique est celle de Josef Krips<\/a><\/span> avec l’Orchestre Symphonique de Londres.
\n<\/span><\/p>\n

Plus r\u00e9cemment, Gunter Wand<\/span><\/a>, Claudio Abbado<\/a> et Mariss Jansons<\/a> <\/span>ont \u00e9t\u00e9 des interpr\u00e8tes \u00e9minents de cette \u0153uvre
\n<\/span><\/p>\n

<1412><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abSymphonie no 9 en ut majeur \u00ab La Grande \u00bb D. 944\u00bb Franz Schubert Mot de jour sp\u00e9cial pendant la p\u00e9riode de confinement suite \u00e0 la pand\u00e9mie du COVID-19 La symphonie n\u00b0 9 appel\u00e9e la grande, une des plus belles<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[186,148,20],"class_list":["post-8733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour","tag-186","tag-autriche","tag-musique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8733"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9005,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8733\/revisions\/9005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}