{"id":5039,"date":"2018-06-18T03:18:09","date_gmt":"2018-06-18T01:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=5039"},"modified":"2022-09-07T13:25:32","modified_gmt":"2022-09-07T11:25:32","slug":"lundi-18-juin-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=5039","title":{"rendered":"Lundi 18 juin 2018"},"content":{"rendered":"<div class=\"mdjTexte\">\t\u00ab&nbsp;Le Tsu chu chinois et le Kemari japonais&nbsp;\u00bb<\/div>\n<div class=\"mdjAuteur\">\tAnc\u00eatres du football<\/div>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Un passionn\u00e9 d&rsquo;Histoire comme moi, quand il veut approfondir le football va forc\u00e9ment s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 l&rsquo;origine de ce jeu. Un groupe d&rsquo;homo sapiens se partage en deux \u00e9quipes et tape dans un ballon ou quelque chose qui peut faire office de balle.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CCTRINnkxTg&amp;feature=youtu.be\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0000ff;\">&lt;Ce documentaire tr\u00e8s int\u00e9ressant&gt;<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\"> commence par \u00e9voquer un jeu qui a \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 il y a 3 400 ans au Mexique puis qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par les Mayas. Il n&rsquo;en reste pas moins que ce jeu ne se jouait pas au pied. Les \u00ab ar\u00e8nes \u00bb dans lesquelles se d\u00e9roulaient cette pratique sont visibles dans toutes les villes vestiges des peuples mayas dans le sud du Mexique, notamment dans la p\u00e9ninsule du Yucatan. Munies d&rsquo;une balle en caoutchouc pouvant peser jusqu&rsquo;\u00e0 plus de 3 Kg, deux \u00e9quipes s&rsquo;affrontent en se renvoyant la balle en la frappant \u00e0 l&rsquo;aide des hanches, des coudes des fesses ou des genoux, l&rsquo;usage des mains et des pieds \u00e9tant interdit. L&rsquo;objectif est de renvoyer la balle sans qu&rsquo;elle ne retouche le sol. A chaque faute, c&rsquo;est-\u00e0-dire balle touchant le sol ou usage d&rsquo;une partie interdite, l&rsquo;\u00e9quipe fautive perd un point et l&rsquo;autre \u00e9quipe en gagne un.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Ce jeu avait pour nom \u00ab&nbsp;<strong>le pok-a-tok<\/strong>&nbsp;\u00bb. Le terrain de jeu le plus ancien connu, d\u00e9couvert \u00e0 Paso de la Amada, au Mexique, daterait de 1 600 avant J.-C. Le terrain mesurait environ 80 m\u00e8tres de long entre deux murs ou deux rang\u00e9es de gradins. Le terrain de Chichen Itza, le plus grand du monde maya, mesure 140 m\u00e8tres sur 35 m\u00e8tres.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mexique-decouverte.com\/le-jeu-de-balle-maya\/\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0000ff;\">&lt;Cet article&gt;<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\"> en dit plus et \u00e9voque notamment le sujet du sacrifice humain \u00e0 l&rsquo;issue du jeu sans pouvoir d\u00e9terminer si c&rsquo;est le capitaine vainqueur ou perdant qui \u00e9tait tu\u00e9.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/lemotdujour.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/061718_2117_Lundi18juin1.jpg\" alt=\"\" align=\"left\"><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Mais pour en savoir plus j&rsquo;ai emprunt\u00e9 \u00ab&nbsp;<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/livre.fnac.com\/a1773350\/Philippe-Villemus-Le-dieu-football\"><strong>Le Dieu football<\/strong><\/a><\/span><a href=\"https:\/\/livre.fnac.com\/a1773350\/Philippe-Villemus-Le-dieu-football\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\"> &#8211; Ses origines \u2013 ses rites \u2013 ses symboles<\/span>&nbsp;<\/strong><\/a>\u00bb de Philippe Villemus.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Dans ce livre, l&rsquo;auteur pense que d\u00e8s le d\u00e9but de l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9, les hommes ont d\u00fb jouer. Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, en remontant \u00e0 l&rsquo;aube des temps, le jeu d\u00e9buta sans doute quand les premiers humains commenc\u00e8rent \u00e0 se transformer de chasseurs-cueilleurs en paysans-agriculteurs. Le temps des loisirs devint un \u00e9l\u00e9ment de la vie quotidienne. Les jeux et les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, individuels ou collectifs, apparurent dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 jusqu&rsquo;alors les individus et les groupes \u00e9taient seulement pr\u00e9occup\u00e9s par la qu\u00eate de nourriture, la protection contre les \u00e9l\u00e9ments et les ennemis, et l&rsquo;affirmation de leur sup\u00e9riorit\u00e9 sur la nature<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et comme toujours, homo sapiens va inclure cette activit\u00e9, a priori ludique dans notre ressenti moderne, dans des rites, des mythes et du religieux. Je cite le livre (page 30)&nbsp;:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab&nbsp;Dans les soci\u00e9t\u00e9s traditionnelles, toutes les activit\u00e9s sont marqu\u00e9es par les rites et le sacr\u00e9. Nous verrons que les jeux de balle originels n&rsquo;\u00e9chappent pas \u00e0 cette r\u00e8gle, en \u00e9tant adroitement associ\u00e9s \u00e0 des rituels religieux.&nbsp;\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et, il est bien possible que les premiers ballons utilis\u00e9s pour jouer \u00e0 un football antique fussent des cr\u00e2nes humains&nbsp;:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab&nbsp;\u00c0 Kingston-on-Thames, en Angleterre, on raconte une histoire tenace. Au <span style=\"font-size: 11pt;\">XI<\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">e <\/span>si\u00e8cle, les Saxons vainquirent les Vikings qui venaient de d\u00e9barquer et allaient envahir le bourg. Le chef viking eut la t\u00eate coup\u00e9e par les vainqueurs. Les seigneurs saxons, selon la l\u00e9gende, pouss\u00e8rent sa t\u00eate \u00e0 coups de pieds dans les rues du village, comme un vulgaire ballon de foot. Bien avant cette triste histoire, d\u00e8s que l&rsquo;homme se tint sur ses deux jambes, on a d\u00fb jouer avec un cr\u00e2ne humain, d&rsquo;abord avec les mains, ensuite avec les pieds.&nbsp;\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">En tout cas, l&rsquo;\u00e9trange fascination des hommes pour les jeux de balle remonte \u00e0 la nuit des temps. Car les marques sont flagrantes et les historiens formels : dans toutes les civilisations, depuis que les hommes jouent, on a jou\u00e9 au \u00ab ballon \u00bb, sous tous les cieux. Des traces de jeux de balle collectifs remontent \u00e0 la plus haute Antiquit\u00e9, en Asie, en \u00c9gypte, en Assyrie, en Gr\u00e8ce et \u00e0 Rome. [\u2026] La ma\u00eetrise de la balle avec les pieds est sans doute apparue tr\u00e8s t\u00f4t comme un art difficile qui exigeait une habilet\u00e9 tr\u00e8s sp\u00e9ciale.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/lemotdujour.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/061718_2117_Lundi18juin2.jpg\" alt=\"\" align=\"left\"><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Mais Philippe Villemus cite comme premier jeu de balle au pied un jeu chinois, dans l&rsquo;Empire du Milieu appel\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;<strong>Le Tsu Chu<\/strong>&nbsp;\u00bb&nbsp;(parfois on trouve l&rsquo;orthographe suivant \u00ab&nbsp;<strong>cuju&nbsp;<\/strong>\u00bb):<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab&nbsp;Le premier t\u00e9moignage de l&rsquo;histoire du jeu de balle au pied nous provient de l&#8217;empire chinois des Shang, pr\u00e8s de 2 000 ans avant J.-C.[\u2026] Les Shang connaissaient d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;\u00e9criture.[\u2026] La l\u00e9gende attribue \u00e0 l&#8217;empereur mythique Huang-Ti, vers 2 500 avant J.-C., l&rsquo;invention d&rsquo;un jeu de balle. Cette pratique faisait partie de l&rsquo;entra\u00eenement militaire. La balle \u00e9tait ronde et en cuir de porc ou de chien. Elle devait \u00eatre lanc\u00e9e au-del\u00e0 de deux b\u00e2tons plant\u00e9s.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Les autres traces av\u00e9r\u00e9es du football en Chine remontent \u00e0 la p\u00e9riode de 200 avant J.-C. Le livre des Han ( Han Shu ) retrace l&rsquo;histoire de la premi\u00e8re partie de la dynastie des Han (206 av. J.-C., 220 apr. J.-C.). Cet ouvrage a enregistr\u00e9 les faits et gestes des empereurs et parle d&rsquo;un jeu de balle au pied. Pour les militaires chinois, cette activit\u00e9 au pied s&rsquo;appelait <strong>tsu chu<\/strong>. Litt\u00e9ralement tsu chu signifie \u00ab<strong>frapper la balle avec le pied<\/strong> \u00bb ( <strong>tsu<\/strong> voulant dire \u00ab frapper du pied \u00bb et <strong>chu<\/strong> d\u00e9signant la balle). Les scribes de la dynastie des Han nous apprennent que le ballon \u00e9tait fait de cuir rembourr\u00e9 de cheveux et de plumes. La balle devait \u00eatre pouss\u00e9e avec les pieds et projet\u00e9e dans un filet d&rsquo;environ quarante centim\u00e8tres, fix\u00e9 \u00e0 des bambous. Les joueurs pouvaient aussi utiliser la poitrine, le dos ou les \u00e9paules. Un po\u00e8me attribu\u00e9 \u00e0 Li Yu (136-50 av. J.-C.) d\u00e9crit le jeu ainsi : \u00ab La balle est ronde, Le terrain carr\u00e9 pareil \u00e0 l&rsquo;image du ciel et de la terre. La balle vole au-dessus de nous comme le soleil Tandis que deux \u00e9quipes se font face. \u00bb On notera l&rsquo;analogie cosmique. Sous le r\u00e8gne de l&#8217;empereur Chengti, les soldats chinois jouaient au tsu chu en l&rsquo;honneur de son anniversaire. Les vainqueurs devenaient rapidement des h\u00e9ros nationaux. On punissait les vaincus \u00e0 coups de lani\u00e8res. Le jeu devait donc \u00eatre extr\u00eamement violent et demandait une habilet\u00e9 diabolique pour faire passer la balle dans un filet de quarante centim\u00e8tres de diam\u00e8tre, situ\u00e9 parfois \u00e0 plus de neuf m\u00e8tres de hauteur entre deux bambous. [\u2026]<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Toutes les parties du corps, sauf les mains, \u00e9taient autoris\u00e9es pour marquer.&nbsp;\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Certains contestent absolument la descendance entre le Tsu chu chinois et le football, ainsi l&rsquo;historien \u00ab&nbsp;<strong>Paul Dietschy<\/strong>&nbsp;\u00bb connu pour son ouvrage&nbsp;: \u00ab<span style=\"color: #0000ff;\">&nbsp;<a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cultura.com\/histoire-du-football-tea-9782262048419.html\">L&rsquo;histoire du football&nbsp;<\/a><\/span>\u00bb. Il d\u00e9veloppe cette th\u00e8se dans <a href=\"http:\/\/www.sofoot.com\/le-cuju-ou-quand-le-foot-s-invente-des-origines-chinoises-226815.html\"><span style=\"color: #0000ff;\">&lt;cet article&gt;<\/span><\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et si la Chine connaissait le Tsu Chu, les japonais pratiquaient un autre jeu de balle au pied&nbsp;: \u00ab&nbsp;<strong>Le Kemari<\/strong>&nbsp;\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/lemotdujour.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/061718_2117_Lundi18juin3.jpg\" alt=\"\" align=\"left\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab&nbsp;Il y a plus de 2 500 ans, les Japonais pratiquaient aussi un jeu de balle au pied : <strong>le kemari<\/strong> . Cette activit\u00e9 \u00e9tait bien distincte du tsu chu chinois, puisque c&rsquo;\u00e9tait un divertissement plus \u00ab paisible \u00bb, et non pas un entra\u00eenement militaire suivi de punition.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Les joueurs pratiquaient le kemari avec beaucoup de courtoisie. La balle \u00e9tait en bambou recouverte de cuir. Pour y jouer, les princes et les courtisans, v\u00eatus de costumes traditionnels, se r\u00e9unissaient dans une cour ou un terrain bien d\u00e9limit\u00e9. L&rsquo;objectif \u00e9tait de ne pas laisser tomber la sph\u00e8re d&rsquo;environ vingt centim\u00e8tres de diam\u00e8tre, \u00e0 terre. Pour y parvenir on pouvait utiliser la t\u00eate, le genou ou le pied. Ce jeu, hautement symbolique, n&rsquo;avait pas la violence du voisin chinois. Il \u00e9tait jou\u00e9 par huit personnes, au plus. Le terrain de jeu s&rsquo;appelait le <strong>kikutsubo<\/strong> ; il \u00e9tait de taille rectangulaire avec un arbre plant\u00e9 \u00e0 chaque coin (la version classique pr\u00e9sentait quatre arbres diff\u00e9rents : un \u00e9rable, un pin, un cerisier et un saule pleureur). Les Japonais avaient m\u00eame leur jargon kemari : quand il frappait la balle, le joueur criait <strong>ariyara ! (\u00ab Allons y !<\/strong> \u00bb) Et quand il la passait \u00e0 un autre joueur <strong>ari ! (\u00ab Ici ! \u00bb).<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">C&rsquo;\u00e9taient les \u00e9quivalents, en quelque sorte, des \u00ab la passe ! \u00bb, \u00ab ici ! \u00bb ou \u00ab devant ! \u00bb des footballeurs d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. La p\u00e9riode d&rsquo;or du kemari s&rsquo;\u00e9tala entre le X\u00e8me et le XVI\u00e8me si\u00e8cle. Le jeu se r\u00e9pandit dans les classes populaires et devint source d&rsquo;inspiration pour les po\u00e8tes et les auteurs. Une anecdote japonaise rapporte qu&rsquo;un empereur et son \u00e9quipe maintinrent la balle en l&rsquo;air avec plus de mille coups de pied. Les po\u00e8tes contemporains \u00e9crivirent que la balle \u00ab semblait suspendue en l&rsquo;air, accroch\u00e9e au ciel \u00bb Apr\u00e8s cet exploit, la balle fut retir\u00e9e et ennobli par l&#8217;empereur lui-m\u00eame !<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">[\u2026] Au mus\u00e9e de la FIFA, une estampe japonaise repr\u00e9sente d&rsquo;ailleurs des kemari japonais, en costume traditionnel, s&rsquo;adonnant \u00e0 cet anc\u00eatre du football, dans une enceinte bien d\u00e9limit\u00e9e. Enfin, il y a des traces sugg\u00e9rant que les joueurs de kemari japonais et de tsu chu chinois s&rsquo;affront\u00e8rent en 50 avant J.-C. Ce fut, sans aucun doute, la premi\u00e8re rencontre internationale de football, qui dut se d\u00e9rouler dans une ambiance fascinante !<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Le kemari est toujours pratiqu\u00e9 aujourd&rsquo;hui par les Japonais qui veulent pr\u00e9server les traditions anciennes.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Vous trouverez d&rsquo;autres illustrations et d&rsquo;explications sur <a href=\"http:\/\/amisdenishinomiya.free.fr\/blog\/?p=3394\"><span style=\"color: #0000ff;\">&lt;ce blog&gt;<\/span><\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">L\u2019\u00c9gypte et la M\u00e9sopotamie qui constituent les racines de notre civilisation occidentale plus que les chinois et les japonais pratiqu\u00e8rent aussi des jeux de balle, mais on n&rsquo;en conserve pas le nom.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab&nbsp; Les Assyriens et les \u00c9gyptiens ont, eux aussi, pratiqu\u00e9 des jeux de balle. On a retrouv\u00e9, \u00e0 Beni Hassan, en Haute \u00c9gypte, des peintures repr\u00e9sentant des sc\u00e8nes de jeux de ballon. De nombreuses tombes de l&rsquo;\u00e9poque pharaonique contenaient des balles. Henri Garcia, dans La fabuleuse histoire du rugby, cite Fr\u00e9d\u00e9ric Dillaye : \u00ab \u00c0 Th\u00e8bes, dans des tombeaux \u00e9gyptiens, on a trouv\u00e9 des balles de son recouvertes de peau, et absolument faites comme les n\u00f4tres. \u00bb \u00c0 Beni Hassan, la frise \u00e9gyptienne repr\u00e9sente plut\u00f4t des jongleries avec les mains et un jeu appel\u00e9 la \u00ab balle cavali\u00e8re \u00bb, o\u00f9 des personnages juch\u00e9s sur le dos de deux autres personnes se lancent alternativement des balles. Quand le cavalier, mont\u00e9 sur le dos de son \u00e9quipier, ratait la balle, il devenait cheval ou \u00e2ne \u00e0 son tour. [\u2026]<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Mais dans cette r\u00e9gion d&rsquo;\u00c9gypte, on a \u00e9galement trouv\u00e9 une balle pleine, faite de feuilles de palmier, et une autre remplie de son et rev\u00eatue d&rsquo;un cuir cousu avec de la ficelle, ce qui laisse \u00e0 penser qu&rsquo;elles \u00e9taient pouss\u00e9es avec les pieds. Les reliques remonteraient \u00e0 2 500 ans avant J.-C [\u2026]. Le manque d&rsquo;information sur ces activit\u00e9s et leurs r\u00e8gles emp\u00eache d&rsquo;en faire l&rsquo;anc\u00eatre direct du football. D&rsquo;apr\u00e8s certains historiens, les ballons remplis de graines, enrob\u00e9s de linges colori\u00e9s, \u00e9taient envoy\u00e9s avec les pieds dans les champs, durant les rituels de la fertilit\u00e9 en Ancienne \u00c9gypte. Pour un meilleur rebond, sans doute, les balles \u00e9taient aussi faites de boyaux de chats attach\u00e9s en forme de sph\u00e8re, et entour\u00e9es de cuir ou de peau d&rsquo;antilope.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">En ce qui concerne les Assyriens, on sait qu&rsquo;ils jouaient eux aussi \u00e0 des jeux de boules.\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Ce sera tout pour aujourd&rsquo;hui, mais l&rsquo;Histoire est encore longue jusqu&rsquo;\u00e0 la coupe du monde de la FIFA.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000; font-family: Arial;\">&lt;1090&gt;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;Le Tsu chu chinois et le Kemari japonais&nbsp;\u00bb Anc\u00eatres du football Un passionn\u00e9 d&rsquo;Histoire comme moi, quand il veut approfondir le football va forc\u00e9ment s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 l&rsquo;origine de ce jeu. Un groupe d&rsquo;homo sapiens se partage en deux \u00e9quipes et<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[99,17,34],"class_list":["post-5039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour","tag-football","tag-histoire","tag-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5039"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13963,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5039\/revisions\/13963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}