{"id":5013,"date":"2018-06-15T03:47:56","date_gmt":"2018-06-15T01:47:56","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=5013"},"modified":"2022-09-07T13:19:55","modified_gmt":"2022-09-07T11:19:55","slug":"vendredi-15-juin-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=5013","title":{"rendered":"Vendredi 15 juin 2018"},"content":{"rendered":"
\t\u00abLe football n\u2019est pas une question de vie ou de mort, c\u2019est quelque chose de bien plus important que cela.\u00bb<\/div>\n
\tBill Shankly, (1913-1981) entra\u00eeneur de Liverpool de 1959 \u00e0 1974<\/div>\n

Liverpool est avec Manchester United le plus grand club de football anglais.
\n<\/span><\/p>\n

Bill Shankly (1913-1981) fut un de ses plus c\u00e9l\u00e8bres entraineurs.
\n<\/span><\/p>\n

Il \u00e9tait connu pour ses aphorismes sur le football :
\n<\/span><\/p>\n

\u00abQuand vous \u00eates premier, vous \u00eates premier. Quand vous \u00eates deuxi\u00e8me, vous n’\u00eates rien.\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00abDans un club de foot, il y a une sainte trinit\u00e9: les joueurs, les entra\u00eeneurs, les supporters. Les dirigeants ne sont l\u00e0 que pour signer des ch\u00e8ques.\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab La pression, c\u2019est travailler \u00e0 la mine. La pression, c\u2019est \u00eatre au ch\u00f4mage. La pression, c\u2019est essayer d\u2019\u00e9viter de se faire virer pour 50 shillings par semaine. Cela n\u2019a rien \u00e0 voir avec la Coupe d\u2019Europe ou la finale de la Cup. \u00c7a, c\u2019est la r\u00e9compense ! \u00bb<\/span><\/p>\n

Mais il semble que pour les v\u00e9ritables passionn\u00e9s de football en Angleterre la phrase la plus c\u00e9l\u00e8bre concernant le football est celle mise en exergue.
\n<\/span><\/p>\n

Il semble que la phrase exacte serait celle-ci :
\n<\/span><\/p>\n

\u00abCertaines personnes pensent que le football est une question de vie ou de mort. Je n’aime pas cette attitude. Je peux leur assurer que c’est beaucoup plus s\u00e9rieux que cela.\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Un article de Slate<\/span><\/span><\/a> du 31 ao\u00fbt 2013 fait l’histoire de cette phrase et raconte :
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab Finalement, la version la plus facilement trouvable de la phrase a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e par Shankly en avril 1981, six mois avant sa mort, lors d’une interview pour la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Granada TV : \u00bb
\n<\/span><\/p>\n

\u00abTout ce que j’ai, je le dois au football. Vous obtenez seulement de ce jeu ce que vous y investissez. Je m’y suis donc jet\u00e9 corps et \u00e2me, \u00e0 tel point que ma famille en a souffert.
\n<\/span>– Avez-vous le moindre regret?
\n<\/span>– Je le regrette beaucoup. Quelqu’un m’a un jour dit: \u00ab\u00a0Pour vous, le football est une question de vie et de mort.\u00a0\u00bb. J’ai r\u00e9pondu: \u00ab\u00a0Ecoutez, c’est bien plus important que cela.\u00a0\u00bb Et ma famille en a souffert, elle a \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9e.\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Il semblerait selon l’article que cette phrase a en r\u00e9alit\u00e9 pour origine des entraineurs am\u00e9ricains de football am\u00e9ricain.
\n<\/span><\/p>\n

Mais le journaliste de Slate Jean-Marie Pottier analyse de mani\u00e8re plus approfondie le sens de cette phrase :
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab Reste le principal d\u00e9bat: celui sur le sens de cette citation. Depuis la mort de son auteur, elle a souvent \u00e9t\u00e9 r\u00e9fut\u00e9e: comment le football pourrait-il \u00eatre encore plus important que la vie et la mort? Plus important que la vie d’un joueur, que le meurtre d’un arbitre, qu’une guerre, que le 11-Septembre?
\n<\/span><\/p>\n

L’aphorisme paraissait d’autant plus d\u00e9cal\u00e9 [que] deux autres coachs mythiques de l’\u00e9poque, Matt Busby et Jock Stein (qui lui ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s dans un beau documentaire) ont vu le foot les meurtrir dans leur chair: le premier a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9 dans la catastrophe a\u00e9rienne de Munich, en 1958, le second est mort d’une crise cardiaque sur le banc, lors d’un match qualificatif pour la Coupe du monde en 1985.
\n<\/span><\/p>\n

Quant au club de Liverpool, il fut, apr\u00e8s la mort de Shankly, au c\u0153ur des deux grands drames du football des ann\u00e9es 80: le Heysel en 1985 (39 morts \u00e0 la suite d’une charge de supporters anglais sur une tribune) et Hillsborough en 1989 (96 morts dans un mouvement de foule). Dans son autobiographie, l’ailier des Reds John Barnes jugeait que cette derni\u00e8re catastrophe faisait sonner la phrase de Shankly \u00abencore plus faux\u00bb:
\n<\/span><\/p>\n

Les \u00e9v\u00e8nements du 15 avril 1989 \u00e0 Hillsborough m’ont fait r\u00e9aliser ce qui est vraiment important dans la vie. […] Le football a perdu sa signification obsessionnelle; il n’avait pas \u00e0 \u00eatre tout et l’aboutissement de tout. Comment pouvait-il l’\u00eatre quand 96 personnes sont mortes, quand des parents ont perdu un enfant et des enfants un parent? La phrase de Bill Shankly selon laquelle \u00ab\u00a0le football n’est pas une question de vie ou de mort, c’est bien plus important que cela\u00a0\u00bb sonnait encore plus faux apr\u00e8s Hillsborough. Le football est un jeu, une qu\u00eate glorieuse, mais comment pourrait-il \u00eatre plus important que la vie elle-m\u00eame?\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Barnes n’est pas le seul \u00e0 s’\u00eatre servi de la phrase de Shankly comme d’un repoussoir: elle est r\u00e9guli\u00e8rement cit\u00e9e par les journalistes d\u00e8s qu’un probl\u00e8me de violence envahit le football. Mais sans doute l’ont-ils comprise de travers: son auteur n’a pas ass\u00e9n\u00e9 que \u00able football n’est pas qu’une question de vie ou de mort\u00bb, mais \u00abn’est pas une question\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

Nuance de taille. Au Heysel comme \u00e0 Hillsborough, le football \u00e9tait justement devenu une question de vie ou de mort, et rien d’autre, rendant le jeu d\u00e9risoire: des gens y sont pass\u00e9s de la vie \u00e0 la mort lors d’un match de football. La phrase de Shankly, elle, \u00e9carte ce moment o\u00f9 l’on bascule entre vie et mort (voire entre victoire et d\u00e9faite: il est d’ailleurs l’entra\u00eeneur le plus c\u00e9l\u00e8bre de Liverpool alors que c’est pourtant son successeur qui a de loin le palmar\u00e8s le plus fourni) au profit de tout le reste.
\n<\/span><\/p>\n

De la fa\u00e7on, \u00abbien plus importante\u00bb, dont le football occupe une vie enti\u00e8re, au quotidien, dans les moments les plus intimes et infimes. Jour apr\u00e8s jour, entra\u00eenement apr\u00e8s entra\u00eenement, match apr\u00e8s match, saison apr\u00e8s saison.
\n<\/span><\/p>\n

Dans sa fameuse interview de 1981, Shankly, socialiste convaincu, \u00e9changeait ainsi sur sa vision du football avec l’ancien Premier ministre travailliste Harold Wilson:
\n<\/span><\/p>\n

\u00abWILSON: C’est une religion aussi, n’est-ce pas?
\n<\/span>SHANKLY: Je le pense, oui.
\n<\/span>WILSON: Une fa\u00e7on de vivre.
\n<\/span>SHANKLY: C’est une bonne expression, Sir Harold. Une fa\u00e7on de vivre. Tellement important que cela en devient incroyable.\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Le football n’est donc en effet pas une question<\/strong> de vie ou de mort. Lorsqu’il devient question de mort, il devient d\u00e9risoire.
\n<\/span><\/p>\n

Mais pour beaucoup c’est une question essentielle qui occupe tout l’espace de la vie disponible.
\n<\/span><\/p>\n

On peut certes juger cela excessif, d\u00e9raisonnable mais cela correspond au quotidien d’un grand nombre de personnes et notamment des supporters des clubs anglais : Manchester United, Liverpool, Arsenal, Chelsea\u2026
\n<\/span><\/p>\n

On dit toujours qu’un anglais quand il se pr\u00e9sente ne parle pas comme un fran\u00e7ais du m\u00e9tier qu’il exerce mais du club de football dont il est le supporter.
\n<\/span><\/p>\n

Je ne juge pas, je constate.
\n<\/span><\/p>\n

Le football est quelque chose de tr\u00e8s important pour un grand nombre de personnes.
\n<\/span><\/p>\n

En montant sur un pi\u00e9destal et en me r\u00e9fugiant derri\u00e8re ma pr\u00e9tention d’obsession intellectuelle et artistique je dirais : \u00ab Le football occupe leurs journ\u00e9es, mais ne la remplit pas\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

Mais en descendant de ce pi\u00e9destal et en redevenant humble, comme il sied \u00e0 quelqu’un qui a la tentation de comprendre le monde, je dois reconna\u00eetre que : \u00ab Le football remplit leurs journ\u00e9es \u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

Et qui suis-je pour juger ?
\n<\/span><\/p>\n

M\u00eame si je peux \u00e9prouver un regret, en constatant comme Eduardo Galeano que derri\u00e8re cette passion d\u00e9vorante de gens que je ne permets pas de juger, des personnes cupides tirent les ficelles et profitent de l’importance que le football repr\u00e9sente dans la vie de ces passionn\u00e9s pour en tirer des profits ind\u00e9cents.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"
\n<\/span><\/p>\n

Vous voyez ci-dessus la porte du stade de Liverpool qui a pour nom \u00ab Shankly Gate \u00bb
\n<\/span>Cette porte est surmont\u00e9e du titre du chant que les supporters de Liverpool entonnent pour encourager leur \u00e9quipe : \u00ab You’ll never walk alone \u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

Derri\u00e8re <ce lien><\/a> <\/span>vous trouverez une des nombreuses vid\u00e9o qui vous montrent le peuple des supporters d’Anfield chanter leur hymne.
\n<\/span><\/p>\n

Ces supporters communient ensemble et son unis par une cause qui les d\u00e9passe.
\n<\/span>Exactement comme une communaut\u00e9 religieuse rassembl\u00e9e par une ferveur mystique.
\n<\/span>La vid\u00e9o n’est certainement qu’un p\u00e2le reflet de ce qui se vit et se passe dans le stade.
\n<\/span><\/p>\n

En tout cas cela explique mieux que par des mots ce que j’ai \u00e9crit ci-avant.
\n<\/span><\/p>\n

<1089><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abLe football n\u2019est pas une question de vie ou de mort, c\u2019est quelque chose de bien plus important que cela.\u00bb Bill Shankly, (1913-1981) entra\u00eeneur de Liverpool de 1959 \u00e0 1974 Liverpool est avec Manchester United le plus grand club de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[99,34,7],"class_list":["post-5013","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour","tag-football","tag-religion","tag-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5013"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13960,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions\/13960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}