{"id":1706,"date":"2016-04-29T02:00:00","date_gmt":"2016-04-28T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=1706"},"modified":"2017-05-08T13:43:33","modified_gmt":"2017-05-08T11:43:33","slug":"vendredi-29-avril-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=1706","title":{"rendered":"Vendredi 29 avril 2016"},"content":{"rendered":"
Vendredi 29 avril 2016<\/div>\n
\u00ab Le fort fait ce qu’il peut et le faible subit ce qu’il doit !\u00bb<\/div>\n
Thucydide<\/a>
L’histoire de la guerre du P\u00e9loponn\u00e8se – Ve<\/sup> s. av. J.-C.<\/div>\n
Je vais encore \u00e9voquer l’\u00e9mission de France Inter : AGORA du 17 avril 2016<\/a>.<\/div>\n
Cette fois, St\u00e9phane Paoli a invit\u00e9 Yannis Varoufakis, l’ancien Ministre de l’Economie grecque qui est venu pr\u00e9senter son dernier livre : \u00abEt les faibles subissent ce qu’ils doivent ?<\/a>\u00bb<\/div>\n
D’une voix calme, avec un argumentaire fort venant de sa grande culture \u00e9conomique, il d\u00e9montre les erreurs d’analyse de la pens\u00e9e n\u00e9o lib\u00e9rale qui ont cours actuellement dans L’union europ\u00e9enne.<\/div>\n
Il explique pourquoi rien de ce qui est fait ne permettra d’am\u00e9liorer la situation de la dette grecque, dette qui ne pourra et ne sera pas rembours\u00e9e.<\/div>\n
Je l’ai trouv\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ressant et tr\u00e8s intelligent.<\/div>\n
Il d\u00e9veloppe aussi ces arguments dans cet article : http:\/\/lesakerfrancophone.fr\/yanis-varoufakis-leurope-a-besoin-dun-nouveau-mouvement-pour-la-democratie<\/a><\/div>\n
Et aussi dans cette autre contribution : http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/debat\/20160413.OBS8451\/exclusif-yanis-varoufakis-pourquoi-il-faut-sauver-l-europe.html<\/a><\/div>\n
Mais je voudrais, une nouvelle fois, partager la chronique d’Aurore Vincenti qu’elle a consacr\u00e9e au mot \u00abfaible\u00bb qui se trouve dans le titre du livre.<\/div>\n
\u00abEn tant que seule femme autour de ce plateau, je suis bien plac\u00e9 pour parler du terme faible.<\/div>\n
Il y a surtout un sexe qui est dit faible.\u00a0 Pourquoi ? Parce que la femme n’a pas la m\u00eame corpulence qu’un homme !\u00a0 Elle ne peut pas rouler des m\u00e9caniques.<\/div>\n
Je lis dans mon dictionnaire : \u00abon dit sexe faible par plaisanterie\u00bb<\/strong>. Tr\u00e8s bonne blague, vraiment super dr\u00f4le.<\/div>\n
Alors qu’on ne devrait pas rire des faibles.<\/div>\n
Non, \u00e9tymologiquement on devrait les pleurer. Parce que le mot vient du latin\u00a0 \u00abflebilis\u00bb, \u00ab digne d’\u00eatre pleur\u00e9\u00bb.<\/strong><\/div>\n
Alors le titre de votre ouvrage Monsieur Varoufakis vient d’une phrase de Thucydide dans L’histoire de la guerre du P\u00e9loponn\u00e8se, si je ne m’abuse : \u00ab Les forts font ce qu’ils peuvent et les faibles subissent ce qu’ils doivent \u00bb<\/div>\n
La difficult\u00e9 de cette d\u00e9finition, c’est qu’elle d\u00e9finit le faible par opposition au fort, par d\u00e9faut. <\/div>\n
Le faible est la trace d’un manque, d’un manque de force.<\/div>\n
Et je dirais, d\u00e9finition plus actuelle : un manque de pouvoir.<\/div>\n
Et pourtant ce qui manque au faible, c’est surtout les larmes, les larmes qui \u00e9taient dans la racine latine. Il manque de la compassion, de la sympathie, <\/strong>mot grec qui signifie je prends part \u00e0 ta souffrance, du moins je l’entends, je la reconnais pour ce qu’elle est.<\/div>\n
Mais il n’y a pas de larmes \u00e0 verser pour les chiffres.<\/div>\n
Car les faibles, les pauvres, les d\u00e9munis on les compte et puis c’est tout, sans les envisager, sans les d\u00e9visager. <\/div>\n
C’est pour cela aussi qu’il est difficile de dire qui sont les faibles.<\/div>\n
Cependant, une chose est certaine : num\u00e9riquement ils sont en force, parfois on dit\u00a0 99 % par rapport \u00e0 1 % de forts.<\/div>\n
Et s’ils subissent le pouvoir des forts, les forts ont aussi besoin d’eux pour exercer leur pouvoir du haut vers le bas.<\/div>\n
Mais ne laissons pas ainsi les choses fig\u00e9es !<\/div>\n
Vous posez une question Monsieur Varoufakis : \u00abet les faibles subissent ce qu’ils doivent ?\u00bb<\/div>\n
On voit \u00e9merger des mouvements partout en Europe, m\u00eame en France, des mouvements qui viennent du bas, des faibles<\/div>\n
Les mots sont \u00e0 la fois peu et beaucoup de choses.<\/div>\n
Je vous en propose quelques-uns pour conjurer le sort.<\/div>\n
Pour montrer l’immuable binarit\u00e9 entre le faible fort, en fran\u00e7ais, il y a le mot \u00abr\u00e9volution\u00bb qui va avec \u00abr\u00e9volte\u00bb et m\u00eame \u00abbouleversement\u00bb. Ces trois mots v\u00e9hiculent la m\u00eame id\u00e9e celle d’un renversement : du haut\u00a0 qui se retrouve en bas et du bas qui se retrouve en haut.<\/div>\n
Et puis j’ai un autre mot, en anglais : \u00ab Empowerment\u00bb. Ce mot n’a pas vraiment de traduction en fran\u00e7ais,\u00a0 on a dit d\u00e9veloppement du pouvoir d’agir. Mais dans \u00ab Empowerment\u00bb, il y a de l’\u00e9mancipation, il y a l’id\u00e9e que l’on se grandit hors de sa condition que l’on s’\u00e9rige que l’on gagne, non en pouvoir d’\u00e9craser, mais en pouvoir d’agir, de faire.\u00bb<\/div>\n
En fin d’\u00e9mission, Yannis Varoufakis r\u00e9p\u00e8te ce propos du Ministre de l’Economie allemande Wolfgang Scha\u00fcble qu’il avait d\u00e9j\u00e0 rapport\u00e9 et o\u00f9 ce dernier lui disait qu’il savait bien que la solution propos\u00e9e ne r\u00e9soudrait rien pour la Gr\u00e8ce, mais qu’il avait besoin de cette solution dans son combat avec les \u00e9lites fran\u00e7aises pour leur imposer l’aust\u00e9rit\u00e9.<\/div>\n
Je rapproche ce propos d’une r\u00e9cente chronique\u00a0 de Bernard Guetta <L’arroseur arros\u00e9><\/a>, o\u00f9 ce dernier expliquait que Wolfgang Scha\u00fcble avait tent\u00e9 d’influencer la BCE pour mettre fin \u00e0 sa politique de taux d’int\u00e9r\u00eat tr\u00e8s bas qui \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9favorable aux retrait\u00e9s allemands et \u00e0 leurs fonds de pension. Maria Draghi en r\u00e9ponse lui a simplement rappel\u00e9 que la BCE \u00e9tait ind\u00e9pendante et que c’\u00e9tait l’Allemagne qui avait voulu qu’il en soit ainsi. D’o\u00f9 le concept d’arroseur arros\u00e9 de Guetta.<\/div>\n
J’avais d\u00e9j\u00e0 dit que l’Europe avait un probl\u00e8me avec ses vieux, cet \u00e9change nous apprend que le probl\u00e8me est particuli\u00e8rement vivace avec les vieux allemands…<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vendredi 29 avril 2016 \u00ab Le fort fait ce qu’il peut et le faible subit ce qu’il doit !\u00bb ThucydideL’histoire de la guerre du P\u00e9loponn\u00e8se – Ve s. av. J.-C. Je vais encore \u00e9voquer l’\u00e9mission de France Inter : AGORA<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1707,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions\/1707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}