{"id":1696,"date":"2016-04-22T02:00:00","date_gmt":"2016-04-21T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=1696"},"modified":"2017-05-08T13:43:28","modified_gmt":"2017-05-08T11:43:28","slug":"vendredi-22-avril-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=1696","title":{"rendered":"Vendredi 22 Avril 2016"},"content":{"rendered":"
Vendredi 22 Avril 2016<\/div>\n
\u00abQuelles que soient les alternatives, il doit y avoir une r\u00e9ciprocit\u00e9 absolue, une \u00e9galit\u00e9 absolue, la reconnaissance mutuelle de la dignit\u00e9 et de la vie, le respect des traditions de chacun et de son histoire.
Telles sont les conditions sine qua non de la paix. […] Cette offre ne peut venir que du plus puissant.\u00bb<\/div>\n
Yehudi Menuhin, discours \u00e0 la Knesset du 5 mai 1991<\/div>\n
Les religions de paix, cela n’existe pas. Mais il peut exister des femmes et des hommes de paix, dont certains peuvent \u00eatre religieux ou appartenir \u00e0 une religion.<\/div>\n
Yehudi Menuhin<\/a> \u00e9tait un extraordinaire musicien, il fut un artiste pr\u00e9coce et il \u00e9tait un homme de paix.<\/div>\n
Il \u00e9tait juif, son pr\u00e9nom Yehudi signifie juif. Sa m\u00e8re a voulu l’appeler ainsi afin qu’il n’y ait aucune ambigu\u00eft\u00e9 sur ses origines juives.<\/a><\/div>\n
Pendant la guerre, il a jou\u00e9 trois fois par jour pour les soldats alli\u00e9s, dans le but de soutenir leur moral. Mais \u00e0 la fin de la guerre, le plus grand chef allemand, Wilhem Furtw\u00e4ngler, un des plus grands de l’Histoire faisait l’objet d’une proc\u00e9dure de d\u00e9nazification, parce qu’il n’avait pas quitt\u00e9 l’Allemagne et avait donc jou\u00e9 pour les nazis. Il ne fut pourtant, contrairement \u00e0 Karajan, jamais membre du parti et il s’opposa plusieurs fois aux nazis en raison de leur antis\u00e9mitisme. Ce fut alors Yehudi Menuhin, en tant que juif et alli\u00e9 qui vint \u00e0 Berlin pour venir jouer avec Furtw\u00e4ngler le concerto de Beethoven<\/a>. Il tendit ainsi la main et il en sortit la version la plus bouleversante de ce chef d\u2019\u0153uvre avec Furtw\u00e4ngler au festival de Lucerne.<\/div>\n
<Vous trouverez ici cette histoire des accusations contre le Furtw\u00e4ngler et le r\u00f4le de Menuhin><\/a> qui d\u00e8s 1945, apr\u00e8s tout ce qu’avait fait l’Allemagne au peuple juif parlait d\u00e9j\u00e0 de la r\u00e9demption de ce pays et \u00e9crivit : \u00ab Si ce pays moribond parvenait \u00e0 redevenir un membre honorable de la communaut\u00e9 des nations civilis\u00e9es, ce serait gr\u00e2ce \u00e0 des hommes, comme Furtw\u00e4ngler, qui ont prouv\u00e9 qu’ils \u00e9taient capables de sauver au moins une partie de leur \u00e2me. […] \u00bb<\/div>\n
Ce fut aussi un homme qui allait vers les autres cultures, il fit par exemple des concerts et des disques avec Ravi Shankar<\/a> le grand ma\u00eetre de la musique indienne traditionnelle.<\/div>\n
<Matthieu Conquet qui lui a consacr\u00e9 une chronique rappelle aussi qu’il a aussi jou\u00e9 avec Duke Ellington ou d’autres musiciens de jazz bien \u00e9loign\u00e9s de sa culture classique><\/a><\/div>\n
En Afrique du sud, en plein apartheid, alors que son contrat l’avait explicitement interdit, il va jouer devant un public de noir.<\/div>\n
Et il y a 25 ans, en 1991, il obtint un prix qui eut pour cons\u00e9quence qu’il devait prononcer un discours \u00e0 la Knesset. Ce discours je l’ai entendu pour la premi\u00e8re fois lors d’une \u00e9mission d’ARTE consacr\u00e9e \u00e0 Menuhin. Et je n’ai pas encore trouv\u00e9 la vid\u00e9o, mais je viens de trouver le verbatim de ce discours derri\u00e8re ce lien : https:\/\/blogs.mediapart.fr\/olivia-elias\/blog\/121115\/discours-de-yehudi-menuhin-la-knesset-5-mai-1991<\/a><\/div>\n
Et Yehudi Menuhin, se pr\u00e9sentant comme juif au milieu du peuple juif, va tenir ce discours : <\/div>\n
\u00ab Monsieur le pr\u00e9sident, monsieur le Premier ministre, chers amis,<\/div>\n
Je remercie la Fondation internationale Wolf pour le grand honneur qu’elle m’accorde dans la plus sainte des villes, J\u00e9rusalem – la ville o\u00f9 v\u00e9curent mes anc\u00eatres. Je suis \u00e9galement reconnaissant d’avoir, par le rituel de ce prix, le privil\u00e8ge de m’adresser \u00e0 la Knesset. <\/div>\n
Outre les hautes qualifications que je partage avec mes camarades laur\u00e9ats, je poss\u00e8de un titre tr\u00e8s particulier, celui de mon noble anc\u00eatre hassidique, le rabbin Schneer-Salman. <\/div>\n
Enfant, mon r\u00eave candide \u00e9tait, en jouant du violon, de pouvoir gu\u00e9rir les c\u0153urs souffrants – accomplissant ainsi une mission juive…<\/div>\n
J\u2019aimerais rappeler les mots de Salomon, sans doute le plus avis\u00e9 de tous les hommes, ces mots \u00e9crits afin que nous les observions \u00e9ternellement : Mon fils, n\u2019oublie pas mon enseignement ; que ton C\u0153ur retienne mes recommandations. Car ils te vaudront de longs jours, des ann\u00e9es de vie et de paix. Que la bont\u00e9 et la v\u00e9rit\u00e9 ne te quittent jamais : attache-les \u00e0 ton cou, inscris-les sur les tablettes de ton C\u0153ur; et tu trouveras faveur et bon vouloir aux yeux de Dieu et des hommes \u00abJamais ces mots n\u2019ont \u00e9t\u00e9 aussi opportuns qu\u2019aujourd\u2019hui, dans ce monde d\u00e9chir\u00e9 par les conflits et le malheur. La peine, l\u2019angoisse et l\u2019horreur nous entourent \u2013 le moment n\u2019est-il pas venu pour nous, Juifs r\u00e9unis ensemble en Isra\u00ebl, de reconna\u00eetre notre supr\u00eame destin\u00e9e : celle de gu\u00e9rir et d\u2019aider ?<\/div>\n
La r\u00e9ciprocit\u00e9 est la loi pragmatique de toutes les soci\u00e9t\u00e9s. Ceux qui vivent par l\u2019\u00e9p\u00e9e p\u00e9riront par l\u2019\u00e9p\u00e9e, et la terreur et la peur. La haine et le m\u00e9pris sont mortellement infectieux. Et dans le m\u00eame esprit, vous devez aimer si vous d\u00e9sirez \u00eatre aim\u00e9, vous devez faire confiance pour que l\u2019on vous fasse confiance, et servir pour que l\u2019on vous serve.<\/div>\n
Mes amis, Isra\u00ebl a atteint l\u2019\u00e2ge de la maturit\u00e9. Le moment est venu. Relevez ce d\u00e9fi. Ne calculez pas vos actions dans les t\u00e9n\u00e8bres de la peur; mais plut\u00f4t dans la lumi\u00e8re \u00e9clatante des paroles du Roi Salomon, sinon vous continuerez \u00e0 vous laisser gouverner par cette peur et cette violence, vous resterez un camp retranch\u00e9 tant que vous survivrez.<\/div>\n
Quelles que soient les alternatives, il doit y avoir une r\u00e9ciprocit\u00e9 absolue, une \u00e9galit\u00e9 absolue, la reconnaissance mutuelle de la dignit\u00e9 de la vie, le respect des traditions de chacun et de son histoire. Telles sont les conditions sine qua non de la paix. Et non une paix qui serait un hiatus afin de pr\u00e9parer d\u2019autres guerres, mais la paix dans sa signification int\u00e9grale, la paix qui doit rester et qui restera une lutte constante et noble.<\/div>\n
Cette offre ne peut venir que du plus puissant. Ce pays ne deviendra fort et confiant en l\u2019\u00e9tablissement d\u2019amiti\u00e9s nouvelles et honorables que lorsqu\u2019il acceptera le fait in\u00e9luctable qu\u2019en son sein vivent des gens tout aussi attach\u00e9s \u00e0 la terre, pr\u00eats \u00e0 mourir eux aussi pour leurs id\u00e9aux et destin\u00e9s en fin de compte \u00e0 devenir amis.<\/div>\n
Un fait est absolument \u00e9vident: cette fa\u00e7on improductive de gouverner par la peur, par le m\u00e9pris des dignit\u00e9s essentielles de la vie, cette constante asphyxie d\u2019un peuple d\u00e9pendant devrait \u00eatre la derni\u00e8re chose accept\u00e9e par ceux-l\u00e0 m\u00eame qui savent trop bien l\u2019horrible signification, la souffrance inoubliable d\u2019une telle existence.<\/div>\n
Il est indigne de mon noble peuple, le peuple juif qui s\u2019est efforc\u00e9 de rester fid\u00e8le \u00e0 un code de droiture morale durant quelque cinq mille ans, qui est capable de cr\u00e9er et d\u2019\u00e9tablir un pays et une soci\u00e9t\u00e9 tels que nous le voyons autour de nous, de pouvoir encore refuser le partage de ses grandes qualit\u00e9s et de ses b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 ceux qui s\u00e9journent parmi eux.<\/div>\n
Je crois que les Isra\u00e9liens savent d\u00e9j\u00e0 au plus profond de leur c\u0153ur qu’avec ce geste fraternel de r\u00e9ciprocit\u00e9, pourrait venir le moment de d\u00e9clarer : \u00ab\u00a0Car voil\u00e0 l’hiver pass\u00e9, c’en est fini des pluies, elles ont disparu. Sur notre terre, les fleurs se montrent. La saison vient des gais refrains. Le roucoulement de la tourterelle se fait entendre sur notre terre.\u00a0\u00bb<\/div>\n
Puisse cette voix \u00eatre celle des peuples eux-m\u00eames. Comme le disait le grand Psalmiste David :\u00a0\u00ab\u00a0Agr\u00e9e les paroles de ma bouche et le murmure de mon c\u0153ur sans tr\u00eave devant toi, \u00f4 mon Dieu, mon rocher, mon r\u00e9dempteur.\u00a0\u00bb<\/div>\n
Et du plus profond de mon c\u0153ur aimant, je souhaite qu’il en soit ainsi pour vous tous. \u00bb<\/div>\n
Yehudi Menuhin<\/strong><\/a> est n\u00e9 le 22 avril 1916, il y a exactement 100 ans.<\/strong><\/div>\n
Et demain le 23 avril, commence la f\u00eate juive de P\u00e2que.<\/div>\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/td>\n
\n
Wilhem Furtw\u00e4ngler et Yehudi Menuhin<\/div>\n
<Un lien vers le concerto de Mendelssohn par Menuhin><\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vendredi 22 Avril 2016 \u00abQuelles que soient les alternatives, il doit y avoir une r\u00e9ciprocit\u00e9 absolue, une \u00e9galit\u00e9 absolue, la reconnaissance mutuelle de la dignit\u00e9 et de la vie, le respect des traditions de chacun et de son histoire.Telles sont<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1697,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions\/1697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}