{"id":14931,"date":"2023-10-03T00:21:00","date_gmt":"2023-10-02T22:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=14931"},"modified":"2023-10-02T23:40:40","modified_gmt":"2023-10-02T21:40:40","slug":"mardi-3-octobre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=14931","title":{"rendered":"Mardi 3 octobre 2023"},"content":{"rendered":"
\u00ab\u00a0Quand la femme est grillag\u00e9e, toutes les femmes sont outrag\u00e9es\u00a0!\u00a0\u00bb<\/div>\n
Pierre Perret\u00a0: \u00ab\u00a0La femme grillag\u00e9e\u00a0\u00bb<\/div>\n

Souvent ce sont les artistes et les po\u00e8tes qui expriment le mieux la r\u00e9alit\u00e9 du v\u00e9cu.
\n<\/span><\/p>\n

Je ne connaissais pas cette chanson de Pierre Perret, je l’ai d\u00e9couverte par hasard hier\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

<La femme grillag\u00e9e<\/a><\/span>> chant\u00e9e par Pierre Perret
\n<\/span><\/p>\n

\u00c9coutez ma chanson bien douce
\nQue Verlaine aurait su mieux faire
\nElle se veut discr\u00e8te et l\u00e9g\u00e8re
\nUn frisson d’eau sur de la mousse
\n<\/span><\/p>\n


\nC’est la complainte de l’\u00e9pouse
\nDe la femme derri\u00e8re son grillage
\nIls la font vivre au Moyen \u00c2ge
\nQue la honte les \u00e9clabousse
\n<\/span><\/p>\n


\nQuand la femme est grillag\u00e9e
\nToutes les femmes sont outrag\u00e9es
\nLes hommes les ont rejet\u00e9es
\nDans l’obscurit\u00e9
\n<\/span><\/p>\n


\nElle ne prend jamais la parole
\nEn public, ce n’est pas son r\u00f4le
\nElle est craintive, elle est soumise
\nPas question de lui faire la bise
\n<\/span><\/p>\n


\nOn lui a appris \u00e0 se soumettre
\n\u00c0 ne pas contrarier son ma\u00eetre
\nElle n’a droit qu’\u00e0 quelques murmures
\nLes yeux baiss\u00e9s sur sa couture
\n<\/span><\/p>\n


\nQuand la femme est grillag\u00e9e
\nToutes les femmes sont outrag\u00e9es
\nLes hommes les ont rejet\u00e9es
\nDans l’obscurit\u00e9
\n<\/span><\/p>\n


\nElle respecte la loi divine
\nQui dit, par la bouche de l’homme,
\nQue sa place est \u00e0 la cuisine
\nEt qu’elle est sa b\u00eate de somme
\n<\/span><\/p>\n


\nPas question de faire la savante
\nIl vaut mieux qu’elle soit ignorante
\nSon \u00e9poux dit que les \u00e9tudes
\nSont contraires \u00e0 ses servitudes
\n<\/span><\/p>\n


\nQuand la femme est grillag\u00e9e
\nToutes les femmes sont outrag\u00e9es
\nLes hommes les ont rejet\u00e9es
\nDans l’obscurit\u00e9
\n<\/span><\/p>\n


\nJusqu’aux pieds, sa burqa aust\u00e8re
\nEst garante de sa d\u00e9cence
\nElle pr\u00e9vient la concupiscence
\nDes hommes auxquels elle pourrait plaire
\n<\/span><\/p>\n


\nUn regard jug\u00e9 impudique
\nSerait mortel pour la captive
\nElle pourrait finir br\u00fbl\u00e9e vive
\nLapid\u00e9e en place publique
\n<\/span><\/p>\n


\nQuand la femme est grillag\u00e9e
\nToutes les femmes sont outrag\u00e9es
\nLes hommes les ont rejet\u00e9es
\nDans l’obscurit\u00e9
\n<\/span><\/p>\n


\nJeunes femmes, larguez les amarres
\nRefusez ces coutumes barbares
\nDites non au manich\u00e9isme
\nAu retour \u00e0 l’obscurantisme
\n<\/span><\/p>\n


\nJetez ce moucharabieh triste
\nN\u00e9 de coutumes esclavagistes
\nEt au lieu de porter ce voile
\nAllez vous-en, mettez les voiles
\n<\/span><\/p>\n


\nQuand la femme est grillag\u00e9e
\nToutes les femmes sont outrag\u00e9es
\nLes hommes les ont rejet\u00e9es
\nDans l’obscurit\u00e9
\n<\/span><\/p>\n

\"\"L’ONU consid\u00e8re que le traitement des femmes en Afghanistan, par les Talibans s’apparenterait \u00e0 un \u00ab apartheid sexiste<\/strong> \u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Vous trouverez cette publication, du 11 Juillet 2023, sur cette <Page ONU<\/span>><\/a>
\n<\/span><\/p>\n

Pierre Perret s’inspire d’un po\u00e8me de Verlaine dont je cite ci-dessous les premi\u00e8res strophes.
\n<\/span><\/p>\n


\n\u00c9coutez la chanson bien douce
\nQui ne pleure que pour vous plaire.
\nElle est discr\u00e8te, elle est l\u00e9g\u00e8re :
\nUn frisson d’eau sur de la mousse !<\/span><\/p>\n

La voix vous fut connue (et ch\u00e8re ?)
\nMais \u00e0 pr\u00e9sent elle est voil\u00e9e
\nComme une veuve d\u00e9sol\u00e9e,
\nPourtant comme elle encore fi\u00e8re,<\/span><\/p>\n

Et dans les longs plis de son voile
\nQui palpite aux brises d’automne,
\nCache et montre au c\u0153ur qui s’\u00e9tonne
\nLa v\u00e9rit\u00e9 comme une \u00e9toile.<\/span><\/p>\n

Elle dit, la voix reconnue,
\nQue la bont\u00e9 c’est notre vie,
\nQue de la haine et de l’envie
\nRien ne reste, la mort venue.<\/span><\/p>\n

Paul VERLAINE : \u00c9coutez la chanson bien douce (1878) Sagesse I\/XVI<\/span><\/p>\n

Ce po\u00e8me a \u00e9t\u00e9 mis en musique et la chanson qui en est le fruit <est chant\u00e9e par L\u00e9o Ferr\u00e9<\/span><\/a>><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

<1765><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Quand la femme est grillag\u00e9e, toutes les femmes sont outrag\u00e9es\u00a0!\u00a0\u00bb Pierre Perret\u00a0: \u00ab\u00a0La femme grillag\u00e9e\u00a0\u00bb Souvent ce sont les artistes et les po\u00e8tes qui expriment le mieux la r\u00e9alit\u00e9 du v\u00e9cu. Je ne connaissais pas cette chanson de Pierre Perret,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[207,36,86,41],"class_list":["post-14931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour","tag-afghanistan","tag-feminisme","tag-islam","tag-liberte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14931"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14934,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14931\/revisions\/14934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}