{"id":14775,"date":"2023-08-01T03:00:00","date_gmt":"2023-08-01T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=14775"},"modified":"2023-08-01T02:09:46","modified_gmt":"2023-08-01T00:09:46","slug":"mardi-1er-aout-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=14775","title":{"rendered":"Mardi 1er ao\u00fbt 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"mdjTexte\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est vrai que cette histoire manque de chameaux\u00a0\u00bb<\/div>\n<div class=\"mdjAuteur\">Alice Zeniter dans \u00ab\u00a0L&rsquo;art de Perdre\u00a0\u00bb page 336 en conclusion du r\u00e9sum\u00e9 que fait Hamid de l&rsquo;histoire de sa famille class\u00e9e dans les Harkis<\/div>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Parfois, on croise un livre sans le rencontrer.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/lemotdujour.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/073123_2354_Mardi1eraot1.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" \/><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Il en fut ainsi, pour moi, pour \u00ab\u00a0<strong>l&rsquo;Art de perdre<\/strong>\u00a0\u00bb <strong>d&rsquo;Alice Zeniter<\/strong>.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">J&rsquo;en avais entendu parler, lors de plusieurs interviews de l&rsquo;autrice, d\u00e8s la sortie du roman en 2017. D&rsquo;abord, alors qu&rsquo;elle \u00e9tait invit\u00e9e sur France Inter &lt;<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceinter\/podcasts\/l-invite-de-8h20\/les-ecrivains-alice-zeniter-et-lola-lafon-7321528\">le 25 aout 2017<\/a><\/span>&gt;, puis par une \u00e9mission de France Culture du 9 septembre 2017 &lt;<a href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceculture\/podcasts\/l-invite-culture\/alice-zeniter-je-voulais-combler-les-silences-de-mon-histoire-1278926\"><span style=\"color: #0000ff;\">Je voulais combler les silences de mon histoire<\/span><\/a>&gt;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">En \u00e9coutant, Alice Zeniter j&rsquo;avais l&rsquo;intuition qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un livre \u00e0 lire pour mieux comprendre la guerre d&rsquo;Alg\u00e9rie, celle des vainqueurs et celle des vaincus, la guerre et ses cons\u00e9quences.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Mais la rencontre n&rsquo;a pas eu lieu en 2017 ou 2018.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Plus tard, j&rsquo;avais vu le livre pos\u00e9 sur une table chez Marianne, je l&rsquo;avais remarqu\u00e9 mais je suis pass\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Apr\u00e8s les \u00e9meutes qui ont frapp\u00e9 la France, j&rsquo;ai retrouv\u00e9 un long article de \u00ab <strong>Lib\u00e9ration\u00a0<\/strong>\u00bb que j&rsquo;avais soigneusement d\u00e9coup\u00e9 et class\u00e9 dans une chemise\u00a0: &lt;<a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/livres\/2017\/09\/01\/entretien-avec-alice-zeniter-enfant-j-ignorais-pourquoi-on-n-allait-pas-en-algerie_1593592\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">Enfant j&rsquo;ignorais pourquoi on n&rsquo;allait pas en Alg\u00e9rie<\/span><\/a>&gt;.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">En le relisant, j&rsquo;ai eu l&rsquo;intuition que le temps \u00e9tait vraiment venu de lire ce livre.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et deux jours apr\u00e8s, dans la maison de Joyce et Patrick, je suis, \u00e0 nouveau, tomb\u00e9 sur ce roman dont je me suis, cette fois, empar\u00e9 et que j&rsquo;ai lu d&rsquo;une traite.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">L&rsquo;art de perdre est l&rsquo;histoire d&rsquo;une famille entre l&rsquo;Alg\u00e9rie et la France sur trois g\u00e9n\u00e9rations\u00a0:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Ali, le grand-p\u00e8re, venu des montagnes kabyles dans lesquelles il menait une vie plut\u00f4t ais\u00e9e, \u00e9tant riche relativement \u00e0 la population locale. Cet homme est tomb\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 harki pendant la guerre et d\u00fb fuir l&rsquo;Alg\u00e9rie, en 1962, lors de l&rsquo;ind\u00e9pendance.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Hamid, son fils qui \u00e9tait trop jeune pour comprendre ce qui s&rsquo;\u00e9tait pass\u00e9 avant 1962 et qui a v\u00e9cu sa vie en France, alg\u00e9rien pour les fran\u00e7ais, harki pour les alg\u00e9riens. Il a \u00e9pous\u00e9 Clarisse, fran\u00e7aise n&rsquo;ayant rien \u00e0 voir avec les \u00e9v\u00e8nements d&rsquo;Alg\u00e9rie.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Na\u00efma, une des filles d&rsquo;Hamid et de Clarisse, narratrice de cette Histoire.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Alice Zeniter s&rsquo;est inspir\u00e9e de son histoire personnelle, dans la r\u00e9alit\u00e9 elle occupe la place de Na\u00efma. Mais elle savait si peu de chose, sa famille \u00e9tait taiseuse sur ce pass\u00e9 alg\u00e9rien et les d\u00e9buts fran\u00e7ais. Alors, elle a beaucoup lu, rencontr\u00e9 des historiens pour arriver \u00e0 \u00e9crire son roman qui est une v\u00e9rit\u00e9 possible et qui surtout montre la complexit\u00e9 des choix et des destins.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/lemotdujour.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/073123_2354_Mardi1eraot2.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" \/><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Alice Zeniter parle d&rsquo;un destin de \u00ab\u00a0<strong>harki<\/strong>\u00a0\u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire un alg\u00e9rien qui a choisi le camp des fran\u00e7ais contre celui du FLN.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Dans l&rsquo;article de Lib\u00e9ration elle montre l&rsquo;absurdit\u00e9 de d\u00e9signer avec ce nom toute une famille dont le p\u00e8re a fait un choix qui n&rsquo;\u00e9tait pas celui de l&rsquo;Histoire.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0Je me souviens d&rsquo;avoir cherch\u00e9 dans le dictionnaire ce soir-l\u00e0, je pense que les explications de mes parents devaient avoir \u00e9t\u00e9 trop peu claires, et d&rsquo;avoir trouv\u00e9 dans le Larousse la d\u00e9finition qui est : <strong>harki, membre d&rsquo;une harka, suppl\u00e9tif indig\u00e8ne travaillant pour l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise<\/strong>. Et, en deuxi\u00e8me entr\u00e9e <strong>: qualifie les enfants et petits-enfants de harkis<\/strong>. Cela m&rsquo;a paru extr\u00eamement d\u00e9testable, l&rsquo;id\u00e9e que ce nom que je ne connaissais pas quelques minutes avant \u00e9tait cens\u00e9 pouvoir me qualifier aussi. C&rsquo;est quelque chose qui n&rsquo;a toujours aucun sens pour moi aujourd&rsquo;hui, et c&rsquo;est ce que je dis dans la deuxi\u00e8me partie du livre. D\u00e9j\u00e0, le terme n&rsquo;est pas juste, on devrait parler d&rsquo;ex-harkis, d&rsquo;anciens suppl\u00e9tifs. Quand les mecs arr\u00eatent d&rsquo;\u00eatre soldats, eh bien ils ne sont plus soldats. Et puis je ne vois pas pourquoi \u00e7a qualifierait la famille et la descendance, c&rsquo;est une aberration. Ni pourquoi cela qualifie des gens qui n&rsquo;ont jamais fait partie des harkas et des contingents de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise, et qu&rsquo;on a juste consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant pro-Fran\u00e7ais. Ce terme est extr\u00eamement mal utilis\u00e9. Et quand, en plus, on sait qu&rsquo;il est devenu pour beaucoup une insulte\u2026\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Pourquoi devient-on harki\u00a0?<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">La r\u00e9ponse \u00e0 cette question Alice Zeniter ne l&rsquo;a pas trouv\u00e9 dans sa famille.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Dans le roman, elle tente d&rsquo;expliquer ce silence, ce tabou pour Na\u00efma.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Le fils Hamid tente d&rsquo;arracher une explication \u00e0 son p\u00e8re Ali :<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab- Est-ce qu&rsquo;on t&rsquo;a forc\u00e9\u00a0? demande t-il\u00a0?<br \/>\n&#8211; Forc\u00e9 \u00e0 quoi\u00a0?<br \/>\n&#8211; A collaborer avec les fran\u00e7ais ? Est-ce qu&rsquo;ils t&rsquo;ont enr\u00f4l\u00e9 de force ?<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Il n&rsquo;a pas le vocabulaire suffisant en arabe pour mener une conversation politique et il pars\u00e8me ses questions de fran\u00e7ais.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">&#8211; Ils t&rsquo;ont menac\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\"><em>Page 269<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Mais aucune r\u00e9ponse de son p\u00e8re ne sera donn\u00e9e, juste de la col\u00e8re et cette sentence murmur\u00e9e\u00a0:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0Tu ne comprends rien, tu ne comprendras jamais rien\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">C&rsquo;\u00e9tait inexplicable <span style=\"color: #0000ff;\">et<\/span> plus encore inracontable.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Alors Alice Zeniter invente, c&rsquo;est la force et la libert\u00e9 du roman.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Quand les premiers soul\u00e8vements ont eu lieu, c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;\u0153uvre du MNA, le Mouvement national alg\u00e9rien de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Messali_Hadj\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Messali Hadj<\/span><\/strong><\/a><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>. <\/strong><\/span>Le grand p\u00e8re Ali n&rsquo;en veut pas parce qu&rsquo;il le soup\u00e7onne de vouloir l&rsquo;arabisation \u00e0 outrance, et qu&rsquo;en tant que Kabyle il tient \u00e0 son identit\u00e9. Il ne faudrait jamais oubli\u00e9 qu&rsquo;avant la colonisation fran\u00e7aise de l&rsquo;Alg\u00e9rie, il y eut la colonisation de la Kabylie par les arabes.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Apr\u00e8s le FLN \u00e9carta le MNA et Messali Hadj de mani\u00e8re sanglante et violente et ce fut le FLN qui porta le combat de l&rsquo;ind\u00e9pendance.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Alice Zeniter fait dire \u00e0 Ali qu&rsquo;il est pour l&rsquo;ind\u00e9pendance mais pas celui du FLN.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Les partisans du FLN pr\u00e9tendent que pour chasser le colonisateur il n&rsquo;y avait pas d&rsquo;autres choix que celui d&rsquo;une violence et d&rsquo;une cruaut\u00e9 extr\u00eame, non seulement tourn\u00e9es vers les colons mais aussi vers les alg\u00e9riens qu&rsquo;ils consid\u00e9raient comme trop ti\u00e8des.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Ali les consid\u00e9rait comme des bandits, des \u00ab\u00a0mafieux\u00a0\u00bb m\u00eame si ce mot n&rsquo;est jamais utilis\u00e9.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">D&rsquo;ailleurs, la suite apr\u00e8s l&rsquo;ind\u00e9pendance lui donnera raison, les dirigeants du FLN ont mis leur pays en coupe r\u00e9gl\u00e9e et sont arriv\u00e9s de faire de leur pays riche en minerai et p\u00e9trole, un pays de pauvres dans lequel seule une nomenklatura est tr\u00e8s riche.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">C&rsquo;est apr\u00e8s le massacre indigne et cruel par le FLN, d&rsquo;un vieux combattant de 14-18 qui avait refus\u00e9 de renoncer \u00e0 la pension de guerre que lui versait la France, qu&rsquo;Ali bascule et demande l&rsquo;aide de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise pour le prot\u00e9ger ainsi que sa famille.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Il franchit ce pas parce qu&rsquo;il est r\u00e9volt\u00e9 par l&rsquo;assassinat de son ami et aussi parce qu&rsquo;il a peur parce que lui aussi est ancien combattant mais de la guerre 39-45.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et par ce geste, il se place malgr\u00e9 son d\u00e9sir d&rsquo;ind\u00e9pendance, dans un camp et non dans l&rsquo;autre dont il juge les m\u00e9thodes et le comportement inacceptables.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Il ne peut pas l&rsquo;expliquer \u00e0 son fils, juste lancer ce qui peut \u00eatre vu comme une plainte\u00a0: \u00ab\u00a0tu ne comprendras jamais rien.\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et le fils, Hamid, devant ce mur se r\u00e9fugie aussi dans le silence.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Quand sa future femme, essaye d&rsquo;obtenir quelques lueurs sur cette histoire, il r\u00e9pondra toujours par une ellipse en \u00e9voquant l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;elle esp\u00e8re une histoire de chameaux qui n&rsquo;existe pas<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Un jour pourtant et une seule fois dans le roman, sa future \u00e9pouse parvient \u00e0 l&rsquo;obliger \u00e0 un r\u00e9sum\u00e9 path\u00e9tique et sans concession de la part d&rsquo;histoire que connait Hamid.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">La femme de sa vie, Clarisse, le menace de le quitter s&rsquo;il ne parle pas de ses origines, alors il dit cela\u00a0:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab On est arriv\u00e9s en France quand j&rsquo;\u00e9tais encore gamin, dit Hamid.<br \/>\nOn \u00e9tait dans un camp, on \u00e9tait derri\u00e8re des barbel\u00e9s, comme des b\u00eates nuisibles.<br \/>\nJe ne sais plus combien de temps \u00e7a a dur\u00e9. C&rsquo;\u00e9tait le royaume de la boue.<br \/>\nMes parents ont dit merci.<br \/>\nEt puis apr\u00e8s, ils nous ont foutus dans la for\u00eat, au milieu de nulle part, tout pr\u00e8s du soleil. c&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;il y avait les chenilles.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Mes parents ont dit merci.<br \/>\nEnsuite, ils nous ont envoy\u00e9 dans une cit\u00e9 HLM de Basse-Normandie, dans une ville ou avant nous, je ne crois pas que qui que ce soit ait jamais vu un arabe.<br \/>\nMes parents ont dit merci.<br \/>\nC&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;ils sont encore.<br \/>\nMon p\u00e8re bossait, ma m\u00e8re faisait des gosses, et je pourrais te dire comme tous les gars du quartier que je les aime et que je les respecte parce qu&rsquo;ils nous ont tout donn\u00e9 mais je ne crois pas que ce soit honn\u00eate, j&rsquo;ai d\u00e9test\u00e9 qu&rsquo;il me donne tout et qu&rsquo;eux arr\u00eatent de vivre.<br \/>\nJe me suis senti \u00e9touff\u00e9, \u00e7a me rendait fou.\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\"><em>Page 336<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Clarisse conclura cette confession par\u00a0:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est vrai que cette histoire manque de chameaux\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">J&rsquo;ai trouv\u00e9 cette formule, dans sa simplicit\u00e9, si juste pour tenter d&rsquo;approcher cette histoire de violence, de trahison, d&rsquo;humiliation, de colonisation, de m\u00e9pris.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Dans ce court r\u00e9sum\u00e9 Hamid \u00e9voque d&rsquo;abord &lt;<a href=\"https:\/\/www.memorialcamprivesaltes.eu\/\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">le camp de Rivesaltes<\/span><\/strong>&gt;<br \/>\n<\/a><\/span><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Les harkis n&rsquo;ont plus de pays quand ils arrivent en France, en 1962. La France les accueille comme des parias. Le camp de Rivesaltes ce sont des barbel\u00e9s, des tentes, des conditions de vie \u00e9pouvantables, l&rsquo;impossibilit\u00e9 de circuler.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Il \u00e9voque ensuite &lt;<a href=\"https:\/\/www.cdha.fr\/le-camp-de-jouques-en-1976\"><span style=\"color: #0000ff;\">Le camp de Jouques appel\u00e9 aussi la cit\u00e9 du Logis d&rsquo;Anne<\/span><\/a>&gt;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et puis il y a le racisme aveugle, forc\u00e9ment d\u00e9bile et toujours pr\u00e9sent\u00a0:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0Un jour, en cours d&rsquo;anglais [lors d&rsquo;un exercice] le professeur laisse \u00e9chapper\u00a0:<br \/>\n\u00ab\u00a0Ecoute, Pierre, si Hamid peut le faire, tu dois en \u00eatre capable aussi\u00a0!\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0Qu&rsquo;est-ce que \u00e7a veut dire\u00a0? demande Hamid.<br \/>\nLa question a pass\u00e9 ses l\u00e8vres sous le coup de la surprise plus que de la col\u00e8re. Il ne voulait pas la poser \u00e0 voix haute mais au silence qui la suit et aux yeux \u00e9carquill\u00e9s de ses camarades, il comprend qu&rsquo;elle est trop \u00e9norme pour qu&rsquo;il puisse la faire oublier.[\u2026] Hamid se lance \u00e0 la poursuite de sa premi\u00e8re question\u00a0:<br \/>\n\u00ab\u00a0Que ce qu&rsquo;un Arabe peut faire, il est \u00e9vident que c&rsquo;est \u00e0 la port\u00e9e des Fran\u00e7ais\u00a0? Que si je peux le faire avec mon cerveau sous-d\u00e9velopp\u00e9 d&rsquo;Africain, l&rsquo;Homme Blanc peut le faire mieux que moi\u00a0? C&rsquo;est \u00e7a que vous vouliez dire\u00a0?<br \/>\nDevant ce manque de respect, le professeur oublie sa g\u00eane et s&rsquo;exclame\u00a0:<br \/>\n\u00ab\u00a0Bon, c&rsquo;est bon, \u00e7a suffit comme \u00e7a. Tais-toi maintenant\u00a0!<br \/>\n&#8211; Vous \u00eates raciste, dit Hamid le plus calmement qu&rsquo;il peut mais sa voix tremble de col\u00e8re et de peurs m\u00eal\u00e9es\u00a0\u00bb<br \/>\n<em>Page 265 et 266<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">D&rsquo;autres \u00e9l\u00e8ves prendront le parti d&rsquo;Hamid, mais le professeur aura le dernier mot et ce sera Hamid et ses camarades qui seront coll\u00e9s pour \u00ab\u00a0conduite scandaleuse\u00a0\u00bb.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Hamid s&rsquo;\u00e9tait emmur\u00e9 dans le silence pour son histoire alg\u00e9rienne mais aussi pour son service militaire<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0En janvier 1974, \u00e0 la fin du service militaire de Hamid \u2013 Une autre p\u00e9riode de sa vie dont il ne parlera pas, des mois de silence \u00e0 peine trou\u00e9s par des mots \u00ab\u00a0racisme\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0cachot\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0officier de service\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0tour de garde\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0dortoir\u00a0\u00bb.<br \/>\n<em>Page 328\u00a0:<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Son p\u00e8re Ali a aussi affront\u00e9 cette haine raciste au quotidien.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Dans le camp de Jouques, il a le droit de sortir contrairement \u00e0 Rivesaltes. Un jour pour se donner du courage il va dans un bar pour commander une bi\u00e8re, le tenancier refuse de le servir, l&rsquo;insulte avec des propos racistes et lui demande de sortir du bar.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Ali refuse alors le propri\u00e9taire appelle la gendarmerie. Quand le gendarme se rend compte qu&rsquo;il a partag\u00e9 avec Ali le m\u00eame lieu de bataille \u00e0 savoir Monte Cassino, il oblige le barman \u00e0 leur servir \u00e0 tous les deux de la bi\u00e8re. Apr\u00e8s une longue discussion, le gendarme et Ali se s\u00e9parent, mais Ali ne retournera jamais dans ce bar, l&rsquo;humiliation est trop dure \u00e0 supporter m\u00eame si son immense taille plus de deux m\u00e8tres lui permettrait d&rsquo;avoir le dessus physiquement mais il pressent qu&rsquo;il n&rsquo;aurait pas le dernier mot.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Dans ce livre j&rsquo;ai appris une collection de mots de la haine avec lesquelles les \u00ab\u00a0bons fran\u00e7ais\u00a0\u00bb insultaient les alg\u00e9riens\u00a0: \u00ab\u00a0<em>crouille, bicot, l&rsquo;arbi, fatma, mouk\u00e8re, raton, melon, mohamed, tronc-de-figuier, fellouze<\/em>\u2026. (p. 313)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et puis ce roman parle aussi de notre pr\u00e9sent, en le reliant au pass\u00e9. Alice Zeniter se sert de Na\u00efma pour faire ce lien. Elle \u00e9voque les attentats du 13 novembre 2015 :<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0Le soir du 13 novembre, Na\u00efma est au cin\u00e9ma.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Elle regarde le dernier James Bond, ce qui lui appara\u00eetra r\u00e9trospectivement comme un choix l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 presque obsc\u00e8ne.<br \/>\nUn de ces anciens coll\u00e8gues, du temps de la revue culturelle, meurt au Bataclan. elle l&rsquo;apprend au petit matin et s&rsquo;effondre sur le carrelage froid de la cuisine. (\u2026)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Elle pleure sa mort, tout en se reprochant son \u00e9go\u00efsme, elle pleure sur elle-m\u00eame, ou plut\u00f4t sur la place qu&rsquo;elle croyait s&rsquo;\u00eatre construite durablement dans la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise et que les terroristes viennent de mettre \u00e0 bas, dans un fracas que relaye tous les m\u00e9dias du pays.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab\u00a0Na\u00efvement, elle pense que les coupables des attentats ne r\u00e9alisent pas \u00e0 quel point ils rendent la vie impossible \u00e0 toute une partie de la population fran\u00e7aise \u2013 cette minorit\u00e9 floue dont Sarkozy a dit \u00e0 la fin du mois de mars 2012 qu&rsquo;elle \u00e9tait musulmane d&rsquo;apparence.<br \/>\nElle leur en veut de pr\u00e9tendre la lib\u00e9rer alors qu&rsquo;ils contribuent \u00e0 son oppression.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Elle rep\u00e8re ainsi un sch\u00e9ma historique de m\u00e9sinterpr\u00e9tation, amorc\u00e9 soixante plus t\u00f4t par son grand-p\u00e8re. Au d\u00e9but de la guerre d&rsquo;Alg\u00e9rie, Ali n&rsquo;avait pas compris le plan des ind\u00e9pendantistes\u00a0: il voyait les r\u00e9pressions de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise comme des cons\u00e9quences terribles auxquelles le FLN, dans son aveuglement, n&rsquo;avait pas pens\u00e9.<br \/>\nIl n&rsquo;a jamais imagin\u00e9 que les strat\u00e8ges de la lib\u00e9ration les avaient pr\u00e9vues, et m\u00eame esp\u00e9r\u00e9es, en sachant que celles-ci rendraient la pr\u00e9sence fran\u00e7aise odieuse aux yeux de la population.<br \/>\nLes t\u00eates pensantes &lsquo;Al-Qa\u00efda ou de Daech ont appris des combats du pass\u00e9 et elles savent pertinemment qu&rsquo;en tuant au nom de l&rsquo;islam, elles provoquent une haine de l&rsquo;islam, et au-del\u00e0 de celle-ci une haine de toute peau bronz\u00e9e, barbe et ch\u00e8che qui entra\u00eene \u00e0 son tour des d\u00e9bordements et des violences.<br \/>\nCe n&rsquo;est pas comme le croit Na\u00efma, un dommage collat\u00e9ral, c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qu&rsquo;ils veulent\u00a0: que la situation devienne intenable pour tous les basan\u00e9s d&rsquo;Europe et que ceux-ci soient oblig\u00e9s de les rejoindre.\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\"><em>Page 376 &amp; 377<\/em><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Et puis, elle parle aussi de la vague de r\u00e9gression dans les m\u0153urs et particuli\u00e8rement \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes que traverse, depuis quelques d\u00e9cennies, l&rsquo;Islam dans les pays d&rsquo;islam. Vague qui h\u00e9las est venue aussi en France.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Na\u00eema va \u00e0 Alger pour organiser une exposition dans la galerie dans laquelle elle travaille \u00e0 Paris. Elle a pour correspondant Mehdi et sa compagne Rachida.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">C&rsquo;est la compagne de Mehdi, Rachida qui lui r\u00e9v\u00e8le :<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">\u00ab \u00c7a me tue de voir que les gamines d&rsquo;aujourd&rsquo;hui se font avoir par ces conneries. La situation a clairement r\u00e9gress\u00e9 pour nous dans ce pays.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">Elle regarde autour d&rsquo;elle, remarque quelques groupes de convives exclusivement masculins et ricane\u00a0:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 28pt;\"><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">&#8211; La plupart des choses que les femmes ne font pas dans ce pays ne leur sont m\u00eame pas interdites. Elles ont juste accept\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;il ne fallait pas qu&rsquo;elles le fassent. Tu as vu \u00e0 Alger le nombre de terrasses o\u00f9 il n&rsquo;y a que des hommes\u00a0?<br \/>\nCes bars ne sont pas interdits aux femmes, il n&rsquo;y a rien pour le signaler et si j&rsquo;y entre, le personnel ne me mettra pas dehors, pourtant aucune femme ne s&rsquo;y installe. De m\u00eame qu&rsquo;aucune femme ne fume dans la rue \u2013et ne parlons pas de l&rsquo;alcool. [\u2026]<br \/>\nOn ne peut pas r\u00e9sister \u00e0 tout, h\u00e9las. Moi je sais qu&rsquo;ils ont en partie gagn\u00e9 parce qu&rsquo;ils ont r\u00e9ussi \u00e0 me mettre en t\u00eate que j&rsquo;aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00eatre un homme.\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\"><em>Page 465 &amp; 466<\/em><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Un livre d&rsquo;une richesse inou\u00efe.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #777777; font-family: Arial;\">Le lecteur connait plus de complexit\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;avoir lu et s&rsquo;enrichit de beaucoup de questions tout en se d\u00e9fiant des certitudes qu&rsquo;il pensait acquise.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c00000; font-family: Arial;\">&lt;1755&gt;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est vrai que cette histoire manque de chameaux\u00a0\u00bb Alice Zeniter dans \u00ab\u00a0L&rsquo;art de Perdre\u00a0\u00bb page 336 en conclusion du r\u00e9sum\u00e9 que fait Hamid de l&rsquo;histoire de sa famille class\u00e9e dans les Harkis Parfois, on croise un livre sans le rencontrer.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[187,15,17,9],"class_list":["post-14775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour","tag-algerie","tag-france","tag-histoire","tag-litterature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14775"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14792,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14775\/revisions\/14792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}