{"id":12022,"date":"2021-08-09T11:08:00","date_gmt":"2021-08-09T09:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=12022"},"modified":"2021-11-12T20:24:44","modified_gmt":"2021-11-12T19:24:44","slug":"lundi-9-aout-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=12022","title":{"rendered":"Lundi 9 ao\u00fbt 2021"},"content":{"rendered":"
\u00ab\u00a0Demain nous n’aurons plus peur de voir se lever le jour.\u00a0\u00bb<\/div>\n
Georges Moustaki<\/div>\n

C’\u00e9tait \u00e0 la fin d’une \u00e9mission de radio, il y a plus d’un an d\u00e9j\u00e0, le pr\u00e9sentateur a alors annonc\u00e9 une chanson de Georges Moustaki\u00a0: \u00ab\u00a0Demain\u00a0<\/strong>\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Moustaki n\u00e9 en 1934 \u00e0 Alexandrie, en Egypte, et d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en France en 2013, fut un des plus grands auteurs compositeurs de chansons fran\u00e7aises.
\n<\/span><\/p>\n

Il a \u00e9crit \u00ab\u00a0Milord\u00a0<\/strong>\u00bb pour \u00c9dith Piaf, \u00ab Ma libert\u00e9<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Sarah<\/strong>\u00a0\u00bb pour Serge Reggiani, \u00ab\u00a0La longue Dame Brune<\/strong>\u00a0\u00bb pour Barbara qu’il chantera en duo avec elle.
\n<\/span><\/p>\n

Car il \u00e9tait aussi interpr\u00e8te, il a notamment compos\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 personnellement \u00ab\u00a0Le M\u00e9t\u00e8que<\/strong> \u00bb. Chanson qu’il a \u00e9crite apr\u00e8s que la m\u00e8re d’une jeune fille dont il \u00e9tait l’amoureux ait interpell\u00e9 sa fille devant Moustaki : \u00ab C’est qui ce m\u00e9t\u00e8que que tu me ram\u00e8nes ? \u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Tant d’\u0153uvres inoubliables sont de sa main.
\n<\/span><\/p>\n

Mais cette chanson \u00ab\u00a0Demain\u00a0<\/strong>\u00bb est tr\u00e8s m\u00e9connue, alors qu’il s’agit d’une \u0153uvre d’une \u00e9motion et d’une puissance rare, peut \u00eatre la plus belle.
\n<\/span><\/p>\n

J’ai imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 saisi par le ton, la musique d’une subtilit\u00e9 et d’une finesse touchante, le texte d’abord apaisant puis d’une beaut\u00e9 tragique.
\n<\/span><\/p>\n

D\u00e8s cet instant, j’ai voulu la partager.
\n<\/span><\/p>\n

Mais quand et comment\u00a0?
\n<\/span><\/p>\n

L’\u00e9vidence m’est apparue : il fallait la partager un 9 ao\u00fbt \u00e0 11:08<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

Voici la chanson <Demain<\/span><\/a>><\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

Et voici le texte\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Demain nous n’aurons plus peur
\nDe voir se lever le jour
\nDemain ce sera moins lourd
\nMon amour si tu pleures
\nAu soleil de l’\u00e9t\u00e9 je s\u00e9cherai tes larmes
\nDemain nous n’aurons plus faim
\nLa guerre sera finie
\nLa terre offrira ses fruits
\nNous ferons un festin
\nPour oublier la fureur et le bruit des armes
\n<\/span><\/p>\n

\n

Le ciel est sans nuage apr\u00e8s la nuit d’orage
\nLa cloche de l’\u00e9glise annonce un mariage
\nUn prisonnier confie son \u00e2me \u00e0 son gardien
\nOubli\u00e9 par l’histoire il meurt au quotidien
\nC’est un jour un jour du mois d’ao\u00fbt
\n<\/span>Pareil \u00e0 tous les jours
\nAvec des cris joyeux et des chagrins d’amour
\nEt la guerre est ailleurs si proche et si lointaine
\nL’esp\u00e9rance est fragile elle existe quand m\u00eame
\nDemain nous n’aurons plus faim
\nLa guerre sera finie
\nLa terre offrira ses fruits
\nNous ferons un festin
\nPour oublier la fureur et le bruit des armes<\/span><\/p>\n

Demain nous n’aurons plus peur
\nDe voir se lever le jour
\nDemain ce sera moins lourd
\nMon amour pourquoi tu pleures ?<\/span><\/p>\n

Nagasaki 9 ao\u00fbt 1945 11 heures 08\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

C’est donc une chanson sur Nagasaki et la bombe qui explosa le 9 aout 1945 sur cette ville japonaise.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"La chanson est de 1992 et parut sur le disque\u00a0: \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9en<\/strong>\u00a0\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

En 1972, il avait \u00e9crit une chanson \u00ab\u00a0Hiroshima\u00a0<\/strong>\u00bb d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la premi\u00e8re ville touch\u00e9e par la bombe atomique. Pour le remercier Hiroshima fit Moustaki citoyen d’honneur de la ville.
\n<\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 de nombreuses recherches sur Internet et m\u00eame \u00e0 la biblioth\u00e8que je n’ai pas trouv\u00e9 beaucoup d’informations sur les conditions de cr\u00e9ation de la chanson \u00ab\u00a0Demain\u00a0<\/strong>\u00bb .
\n<\/span><\/p>\n

Ce que je sais c’est que Moustaki allait fr\u00e9quemment en tourn\u00e9e au Japon.
\n<\/span><\/p>\n

Pour la chanson \u00ab\u00a0Demain<\/strong> \u00bb les paroles sont de Georges Moustaki, mais la musique de <\/span>Teizo Matsumura<\/span><\/a><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Or il existe un film japonais \u00ab\u00a0\u00ab Tomorrow-Ashita<\/a> <\/span>\u00bb de 1988 r\u00e9alis\u00e9 par Kazuo Kuroki<\/strong> qui raconte la vie d’habitants de Nagasaki pendant les 24 heures qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l’explosion de la bombe.
\n<\/span><\/p>\n

Et j’ai trouv\u00e9 <Cet extrait de la t\u00e9l\u00e9vision japonaise><\/a><\/span> dans lequel dans un premier temps on voit des extraits de ce film japonais pendant qu’on entend la chanson \u00ab Demain \u00bb chant\u00e9e par Moustaki. La fin de l’extrait est une interview en japonais de Moustaki \u00e0 laquelle on ne comprend rien.
\n<\/span><\/p>\n

Je ne connais donc pas le rapport entre ce film et la chanson ni d’ailleurs s’il en existe un, hors le rapprochement fait par cette t\u00e9l\u00e9vision japonaise.
\n<\/span><\/p>\n

Si un lecteur peut m’\u00e9clairer qu’il n’h\u00e9site pas \u00e0 enrichir ma connaissance.
\n<\/span><\/p>\n

Un mot du jour n’est pas fig\u00e9 et si de mon cot\u00e9 je trouve plus d’explications, celui-ci sera enrichi et compl\u00e9t\u00e9.
\n<\/span><\/p>\n

Il reste cette chanson \u00e0 la beaut\u00e9 tragique qui ne peut que saisir l’auditeur.<\/strong>
\n<\/span>
\nJe pourrais m\u2019arr\u00eater l\u00e0, sur l’\u00e9motion d\u00e9livr\u00e9e par cette chanson. Mais il est aussi possible de jeter un regard contemporain sur cette trag\u00e9die du 9 ao\u00fbt 1945.<\/span><\/p>\n

C\u2019\u00e9tait la seconde et derni\u00e8re fois, pour l\u2019instant, et j\u2019esp\u00e8re pour toujours, qu\u2019homo sapiens a utilis\u00e9 cette terrible arme que son g\u00e9nie et sa folie ont \u00e9t\u00e9 capables d\u2019imaginer et de r\u00e9aliser. J\u2019\u00e9crivais qu\u2019en 1979 nous avions peur d\u2019une guerre nucl\u00e9aire alors que nous vivions la guerre froide entre bloc occidental et bloc sovi\u00e9tique. <\/span><\/span><\/p>\n

Depuis la fin de la guerre froide j\u2019ai le sentiment que cette crainte s\u2019est dissip\u00e9e. Mais, si on examine la situation de mani\u00e8re froide et rationnelle, ce soulagement ne semble pas sage. Depuis qu\u2019il n\u2019y a plus deux pouvoirs ennemis qui pouvaient se parler, en \u00e9tant conscient de l\u2019\u00e9quilibre de la terreur, le risque a plut\u00f4t augment\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

Il est vrai aussi que nous avons pris conscience que d\u2019autres risques tout aussi graves et plus in\u00e9luctables se dressent devant nous. Demain et d\u00e9j\u00e0 aujourd\u2019hui nous devons faire face :<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n