{"id":10402,"date":"2020-12-14T00:41:17","date_gmt":"2020-12-13T23:41:17","guid":{"rendered":"http:\/\/lemotdujour.fr\/?p=10402"},"modified":"2021-01-17T23:56:13","modified_gmt":"2021-01-17T22:56:13","slug":"lundi-14-decembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotdujour.fr\/?p=10402","title":{"rendered":"Lundi 14 d\u00e9cembre 2020"},"content":{"rendered":"
\u00ab\u00a0La trahison du biographe de Beethoven. \u00bb<\/div>\n
La biographie d’Anton Schindler a fait longtemps autorit\u00e9 jusqu’\u00e0 ce que l’on constate qu’il y avait des falsifications.<\/div>\n

Quand on lit plusieurs r\u00e9cits sur une personne et que ces diff\u00e9rents r\u00e9cits sont identiques, il y a deux hypoth\u00e8ses\u00a0: la premi\u00e8re c’est que ce qui est relat\u00e9 constitue la v\u00e9rit\u00e9, la seconde est que tous ces r\u00e9cits se fondent sur une source unique qui a initi\u00e9 le r\u00e9cit.
\n<\/span><\/p>\n

Beethoven a eu une enfance tr\u00e8s malheureuse. Son p\u00e8re ayant cru percevoir en lui un nouveau petit Mozart a voulu faire de lui un singe savant. Pour ce faire, il l’astreignait avec beaucoup de violence \u00e0 des le\u00e7ons de piano qu’il lui prodiguait. Souvent, il \u00e9tait ivre et rentrait alors \u00e0 la maison le soir, r\u00e9veillait le petit Ludwig qui dormait et l’obligeait alors \u00e0 jouer du piano en le frappant chaque fois qu’il commettait une erreur.
\n<\/span><\/p>\n

Quand j’\u00e9tais \u00e9tudiant en droit, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, la question de l’avortement, malgr\u00e9 la Loi Veil, \u00e9tait encore tr\u00e8s pr\u00e9sente.
\n<\/span><\/p>\n

Un professeur de droit nous a racont\u00e9 une histoire\u00a0: Un professeur de m\u00e9decine faisait cours devant un amphith\u00e9\u00e2tre d’\u00e9tudiants en m\u00e9decine. Et il a propos\u00e9 \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves de donner leur opinion sur le cas d’une femme enceinte qui serait venu le voir en consultation. Le professeur \u00e9num\u00e8re alors la liste des maladies de la m\u00e8re et aussi du p\u00e8re, tout en d\u00e9crivant la situation sociale du couple. Et il pose la question \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves, si cette femme vous demande s’il \u00e9tait sage d’avorter que lui r\u00e9pondriez-vous\u00a0? La r\u00e9ponse de la salle fut tr\u00e8s majoritairement pour le conseil d’avorter. Et\u2026 \u00e0 ce moment-l\u00e0 le professeur triomphant annonce\u00a0: \u00ab\u00a0Vous venez de tuer Beethoven\u00a0!\u00a0\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

J’ai entendu cette histoire \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, \u00e0 la radio.
\n<\/span><\/p>\n

Je ne sais pas si elle est exacte et si vraiment un professeur de m\u00e9decine s’est livr\u00e9 \u00e0 cette mise en sc\u00e8ne.
\n<\/span><\/p>\n

De toute fa\u00e7on cette histoire ne dit rien de pertinent sur l’avortement, mais dit tout sur l’image v\u00e9hicul\u00e9e par des ann\u00e9es de r\u00e9cit sur Beethoven et sa famille.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"R\u00e9cemment j’ai lu un livre \u00e9crit par plusieurs auteurs et notamment par l’historienne Elisabeth Brisson<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0<\/span>Beethoven\u00a0 et apr\u00e8s<\/strong><\/span>\u00a0<\/a>\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

Une des parties \u00e9crites par Elisabeth Brisson\u00a0: \u00ab\u00a0Les enjeux d’une biographie<\/strong>\u00a0\u00bb m’a appris comment un homme qui avait \u00e9t\u00e9, lors des derniers mois de la vie de Beethoven son secr\u00e9taire, a jou\u00e9 un r\u00f4le trouble dans l’\u00e9laboration du r\u00e9cit de la vie de Beethoven.
\n<\/span><\/p>\n

Tr\u00e8s rapidement apr\u00e8s la mort de Beethoven, le 26 mars 1827, il est apparu essentiel \u00e0 l’entourage de Beethoven d’\u00e9crire une biographie du \u00ab\u00a0grand homme\u00a0\u00bb.
\n<\/span><\/p>\n

Au d\u00e9part le projet est entre les mains de Stephan von Breuning<\/strong> qui est le tuteur de Karl, le neveu que Beethoven avait adopt\u00e9 \u00e0 la suite de la mort de son fr\u00e8re, et qui est donc ex\u00e9cuteur testamentaire puisque Karl est l’h\u00e9ritier.
\n<\/span><\/p>\n

Mais un autre personnage est imm\u00e9diatement intervenu, cet homme est Anton Schindler<\/strong> qui \u00e9tait le secr\u00e9taire de Beethoven, c’est en tout cas lui qui est rest\u00e9 le plus continuellement pr\u00e8s de Beethoven lors des derniers mois de sa vie.
\n<\/span><\/p>\n

Anton Schindler, n\u00e9 en Moravie, \u00e9tait venu \u00e0 Vienne faire des \u00e9tudes de droit et il est devenu clerc de notaire. Mais parall\u00e8lement il se consacre \u00e0 la musique et joue du violon. C’est en 1814, alors qu’il a 19 ans, qu’il rencontre Beethoven dont il devient le secr\u00e9taire b\u00e9n\u00e9vole d\u00e8s 1822 (vivant m\u00eame dans la maison du compositeur).\u00a0 Apr\u00e8s une brouille de deux ans qui d\u00e9bute en mai 1824, Schindler r\u00e9int\u00e8gre le cercle des amis du compositeur jusqu’\u00e0 la mort de ce dernier, donc de 1826 \u00e0 1827.
\n<\/span><\/p>\n

C’est donc Stephan von Breuning et Anton Schindler qui apr\u00e8s concertation d\u00e9cid\u00e8rent de r\u00e9partir la nombreuse documentation de Beethoven en vue d’\u00e9crire une biographie entre les trois personnes qui \u00e9taient, selon eux, les plus proches de Beethoven, c’est-\u00e0-dire eux deux et Franz Wegeler, l’ami de jeunesse \u00e0 Bonn. C’est \u00e0 ce dernier que revenait de rassembler et de trier les informations sur la p\u00e9riode de Bonn. Anton Schindler ferait la m\u00eame chose pour la derni\u00e8re p\u00e9riode de 1814 \u00e0 1827 et Stephan Breuning s’occuperait de la p\u00e9riode m\u00e9diane.
\n<\/span><\/p>\n

Et suite \u00e0 ce travail, il \u00e9tait pr\u00e9vu de confier le travail d’\u00e9criture de la biographie \u00e0 un \u00e9crivain sp\u00e9cialis\u00e9 dans le monde musical.
\n<\/span><\/p>\n

Ce plan ordonn\u00e9 allait se heurter \u00e0 une premi\u00e8re difficult\u00e9 Stephan Breuning meurt le 14 juin 1827, soit moins de 3 mois apr\u00e8s la mort de Beethoven. l
\n<\/span><\/p>\n

Elisabeth Brisson pr\u00e9cise que Schindler\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0n’a \u00e9t\u00e9 proche de Beethoven qu’en 1823 et 1824, avant les quelques mois de fin 1826, d\u00e9but 1827\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Schindler entend cependant bien tenir un r\u00f4le \u00e9minent dans l’\u00e9laboration de la biographie de Beethoven et en retirer gloire et quelques revenus substantiels.
\n<\/span><\/p>\n

Or, le nouveau tuteur de Karl qui prend la place de Stephan von Breuning est beaucoup moins bien dispos\u00e9 \u00e0 son \u00e9gard et par voie de presse appelle tous ceux qui ont connu Beethoven \u00e0 envoyer leurs t\u00e9moignages et \u00e0 contribuer \u00e0 une souscription destin\u00e9e \u00e0 une biographie.
\n<\/span><\/p>\n

Cette initiative n’est pas du go\u00fbt de Schindler qui va d\u00e9sormais user de tous les moyens pour convaincre tous les \u00e9diteurs que c’est lui qui d\u00e9tient les cl\u00e9s de la biographie. Il va d\u00e9rober des documents, utiliser les premiers travaux de Wegeler et se vanter que c’est lui qui poss\u00e8de les documents et objets de Beethoven les plus importants pour sa biographie. Il d\u00e9cide d’\u00e9crire lui-m\u00eame la biographie, sans passer par un professionnel. Il ne dit rien de ses intentions \u00e0 Wegeler ni qu’il utilise d\u00e9j\u00e0 les \u00e9crits que ce dernier lui a fait parvenir. Parall\u00e8lement il fait de nombreuses conf\u00e9rences pendant lesquelles il pr\u00e9sente sa vision de Beethoven.
\n<\/span><\/p>\n

Finalement, Wegeler au bout de plusieurs ann\u00e9es commence \u00e0 se m\u00e9fier puis \u00e0 comprendre le r\u00f4le trouble de Schindler. Il va tenter alors d’\u00e9crire une biographie avec un \u00e9l\u00e8ve et autre proche de Beethoven. Biographie qui sera publi\u00e9 en 1838, 11 ans apr\u00e8s la mort de Beethoven.
\n<\/span><\/p>\n

En raison de ses man\u0153uvres et de la r\u00e9putation qu’il \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 se faire sur la place de Vienne Schindler parvient \u00e0 convaincre que cette biographie n’est pas sinc\u00e8re car elle contredit en plusieurs points ce qu’il affirmait dans ses conf\u00e9rences.
\n<\/span><\/p>\n

Finalement, Schindler va sortir une premi\u00e8re biographie en 1840 puis de nouvelles versions en 1845 et 1860 qui vont s’imposer comme la biographie de Beethoven.
\n<\/span><\/p>\n

Et pendant plus de 100 ans des livres parlant de Beethoven vont reprendre telles quelles les affirmations et le r\u00e9cit de Schindler, jusqu’\u00e0 ce que de vrais historiens revenant aux t\u00e9moignages et aux documents primaires vont \u00e9mettre de s\u00e9rieux doutes.
\n<\/span><\/p>\n

Aujourd’hui, il apparait que Schindler a falsifi\u00e9 des documents de Beethoven, notamment les cahiers de conversation qui permettaient \u00e0 Beethoven de communiquer avec ses interlocuteurs malgr\u00e9 sa surdit\u00e9. Il a ainsi ajout\u00e9 du texte \u00e0 ces cahiers et il semble m\u00eame qu’il ait d\u00e9truit plusieurs de ces sources pr\u00e9cieuses d’informations sur Beethoven.
\n<\/span><\/p>\n

C’est pourquoi beaucoup de propos de Beethoven qu’on a r\u00e9p\u00e9t\u00e9s \u00e0 l’envi sont aujourd’hui remis en question.
\n<\/span><\/p>\n

Le fameux \u00ab pom pom pom \u00bb du d\u00e9but de la cinqui\u00e8me symphonie qui serait \u00ab le destin qui frappe \u00e0 la porte \u00bb c’est du Schindler, est ce que c’est du Beethoven ? nul ne le sait.
\n<\/span><\/p>\n

Elisabeth Brisson conteste surtout la vision doloriste de l’enfance de Beethoven et le mythe du Beethoven r\u00e9publicain\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Fausses anecdotes et vision doloriste de Beethoven c\u00f4toyant celle du Beethoven r\u00e9publicain se sont transform\u00e9es en clich\u00e9s qui ont la vie dure [\u2026] l’attribution \u00e0 Beethoven d’une pens\u00e9e politique r\u00e9publicaine alors qu’il n’a cess\u00e9 de chercher l’appui de m\u00e9c\u00e8nes aristocrates et de souverains ou l’image d’un enfant battu, choy\u00e9 par la haute soci\u00e9t\u00e9 de Bonn, accabl\u00e9 par un terrible destin, abandonn\u00e9 de tous et offrant sa vie pour sauver l’humanit\u00e9 auquel il apporte la Joie\u2026Les \u00e9chos de cette vision h\u00e9ro\u00efque, construite de toutes pi\u00e8ces, se retrouvent dans les monuments, \u00e9rig\u00e9s en l’honneur de Beethoven \u00e0 Bonn en 1845, puis \u00e0 Vienne en 1878, comme dans la \u00ab\u00a0Vie de Beethoven\u00a0\u00bb par Romain Rolland publi\u00e9e en 1903\u00a0\u00bb
\n<\/span>Page 100
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Quand un biographe trahit comme l’a fait Schindler, le probl\u00e8me est que l’on ne sait plus si ce qui est dit est vrai ou faux. Tout ce que Schindler a \u00e9crit n’est pas faux, mais on ne sait pas le d\u00e9terminer, en l’absence d’autres sources. D\u00e9s lors, tout ce qu’il \u00e9crit devient suspect, peu fiable, on ne peut pas se fonder sur ses \u00e9crits.
\n<\/span><\/p>\n

Mon p\u00e8re aimait r\u00e9p\u00e9ter que Beethoven aurait dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je pr\u00e9f\u00e8re un arbre \u00e0 un homme\u00a0\u00bb. Je ne suis plus certain que cette phrase f\u00fbt prononc\u00e9e un jour.
\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Et m\u00eame l’enfance de Beethoven et notamment sa relation avec son p\u00e8re devient sujet \u00e0 pol\u00e9mique.
\n<\/span><\/p>\n

Ce n’est pas que le p\u00e8re de Beethoven ne fut pas tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8re et m\u00eame violent.
\n<\/span><\/p>\n

Mais comme je l’ai \u00e9crit dans la s\u00e9rie consacr\u00e9e \u00e0 Camus, la violence \u00e0 l’\u00e9gard des enfants fut longtemps la norme.
\n<\/span><\/p>\n

Pour autant des d\u00e9couvertes r\u00e9centes notamment une lettre que Beethoven a \u00e9crit en 1795, \u00e0 son ami de Bonn Heinrich von Struve qui l’informait de la mort de sa m\u00e8re, lui r\u00e9v\u00e9lait combien la mort de sa m\u00e8re mais aussi de son p\u00e8re l’avait touch\u00e9es et que
\n<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La disparition d’un des membres de famille a rompu l’harmonie d’un tout\u00a0\u00bb
\nCit\u00e9 par Elisabeth Brisson dans \u00ab\u00a0Beethoven et apr\u00e8s\u00a0\u00bb page 30
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Il faut donc se m\u00e9fier de ce que l’on raconte sur Beethoven, tout n’est pas vrai et le probl\u00e8me vient de loin\u2026 du d\u00e9but.
\n<\/span><\/p>\n

Et comme j’ai parl\u00e9 du \u00ab\u00a0Pom pom pom\u00a0\u00bb de la 5 \u00e8me symphonie que tout le monde connait je vous propose le mouvement lent de cette symphonie\u00a0:
\n<\/span><\/p>\n

<Andante moto de la 5\u00e8me<\/sup> symphonie<\/span><\/a>> par l’Orchestre Philharmonique de Berlin et Karajan. Et si vous voulez la voir en entier, je vous propose toujours Karajan mais avec en plus un int\u00e9r\u00eat cin\u00e9matographique, car c’est le cin\u00e9aste fran\u00e7ais Henri-Georges Clouzot qui a film\u00e9 et cela donne un r\u00e9sultat visuel tr\u00e8s \u00e9tonnant tout en n’enlevant rien \u00e0 la qualit\u00e9 de l’interpr\u00e9tation : <La 5\u00e8me par Karajan film\u00e9 par Clouzot<\/a><\/span>>
\n<\/span><\/p>\n

<1507><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0La trahison du biographe de Beethoven. \u00bb La biographie d’Anton Schindler a fait longtemps autorit\u00e9 jusqu’\u00e0 ce que l’on constate qu’il y avait des falsifications. Quand on lit plusieurs r\u00e9cits sur une personne et que ces diff\u00e9rents r\u00e9cits sont identiques,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[148,17,20],"class_list":["post-10402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motdujour","tag-autriche","tag-histoire","tag-musique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10402"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10609,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10402\/revisions\/10609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotdujour.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}